au·to·an·ti·bod·y
C1technical자가항체; 자기 몸의 성분을 표적으로 삼는 항체
noun명사
- 1
자가항체 — 면역계가 자기 몸의 세포, 조직, 단백질 등을 항원으로 잘못 인식하여 만들어 내는 항체C1〔medical〕
an antibody produced by the immune system that reacts with the body’s own cells, tissues, or proteins
The blood test showed autoantibodies associated with lupus.
그 혈액검사에서 루푸스와 관련된 자가항체가 발견되었다.
Some autoantibodies can appear years before symptoms develop.
일부 자가항체는 증상이 나타나기 몇 년 전부터 보일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
antibody는 일반적으로 바이러스나 세균 같은 외부 항원을 인식하는 ‘항체’를 뜻하지만, autoantibody는 자기 자신의 성분을 표적으로 삼는다는 점이 핵심입니다. autoimmune antibody라고 풀어 말할 수 있으나, 의학적으로는 autoantibody가 더 표준적인 용어입니다.
전문 의학·면역학 용어이므로 일상 대화보다는 진단검사, 논문, 의사 설명에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘자가항체’라고 하며, 특정 검사명에서는 anti-nuclear autoantibody처럼 항원 이름과 함께 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- autoimmune antibody
- 의미는 비슷하지만, 전문 의학 용어로는 autoantibody가 더 표준적이고 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- detect autoantibodies자가항체를 검출하다
verb+prep+noun
- test for autoantibodies자가항체 검사를 하다
noun+noun
- autoantibody levels자가항체 수치
adj+noun
- circulating autoantibodies혈중 순환 자가항체
- specific autoantibodies특정 자가항체
어원 · 암기 팁
[Greek and English]Greek autos ‘자기 자신’에서 온 접두사 auto-와 English antibody ‘항체’가 결합한 말입니다.
auto- ‘자기, 스스로’ + antibody ‘항체’
💡 auto를 ‘자동’이 아니라 여기서는 ‘자기 자신’으로 기억하면, autoantibody는 ‘자기 몸을 향한 항체’로 이해하기 쉽습니다.