a·vi·on·ic
C1technical항공 전자 장비·시스템과 관련된
adjective형용사
- 1
항공 전자 장비의, 항공 전자 시스템의 — 항공기에 쓰이는 전자 장비나 전자 시스템과 관련된C1〔aviation〕
relating to the electronic systems and equipment used in aircraft
The aircraft's avionic systems were upgraded before the test flight.
시험 비행 전에 그 항공기의 항공 전자 시스템이 업그레이드되었다.
Engineers checked the avionic software after the navigation fault.
항법 오류가 난 뒤 엔지니어들이 항공 전자 소프트웨어를 점검했다.
뉘앙스 · 쓰임
avionic은 ‘항공 전자’에 초점을 둔 형용사이고, aviation은 항공 산업·비행 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다. electronic은 단순히 ‘전자식의’라는 뜻이라 항공기와의 관련성이 자동으로 포함되지 않습니다. avionics는 명사로 ‘항공 전자 공학/장비’를 뜻합니다.
일상 회화보다는 항공, 방위, 항공우주 공학, 정비 문서 등에서 쓰이는 전문어입니다. ‘항공 전자 장비’라는 명사 의미로는 avionic이 아니라 avionics 또는 avionic equipment라고 하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aircraft electronic
- 의미는 비슷하지만 보통 명사 앞에서 설명적으로 쓰이며, avionic보다 덜 전문 용어처럼 들릴 수 있습니다.
- aerospace-electronic
- 항공기뿐 아니라 우주항공 분야까지 포함할 수 있어 avionic보다 범위가 넓을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- avionic systems항공 전자 시스템
- avionic equipment항공 전자 장비
- avionic software항공 전자 소프트웨어
- avionic sensors항공 전자 센서
- avionic integration항공 전자 시스템 통합
어원 · 암기 팁
[English]영어 avionics에서 나온 형용사로, avionics는 aviation ‘항공’과 electronics ‘전자 공학/전자 장비’를 결합한 말입니다.
avionics(항공 전자 공학/장비) + -ic(…의 성질을 가진 형용사 접미사)
💡 aviation의 avi-와 electronic의 -onic을 떠올리면 ‘항공기의 전자 시스템’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.