az·o·tise
C2technical질소와 결합시키거나 질소를 첨가하다
verb동사
- 1
질소화하다, 질소와 결합시키다 — 어떤 물질에 질소를 첨가하거나 질소와 결합시키다C2〔chemistry〕
to treat, combine, or impregnate a substance with nitrogen
The chemist tried to azotise the sample under controlled pressure.
그 화학자는 조절된 압력에서 시료를 질소화하려고 했다.
Early experiments attempted to azotise organic materials for industrial use.
초기 실험들은 산업적 사용을 위해 유기 물질을 질소화하려고 했다.
- 2
질소성 물질로 바꾸다 — 어떤 물질을 질소성 물질로 바꾸다C2〔chemistry〕
to convert a substance into a nitrogenous compound or form
The process was designed to azotise the compound without damaging its structure.
그 공정은 구조를 손상시키지 않고 그 화합물을 질소성 물질로 바꾸도록 설계되었다.
Researchers studied whether heat could azotise the material more efficiently.
연구자들은 열이 그 물질을 더 효율적으로 질소화할 수 있는지 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
azotise는 ‘질소를 넣다/질소화하다’라는 넓고 다소 고풍스러운 전문어입니다. nitrogenise도 비슷하지만 더 직관적인 현대식 표현이고, nitrify는 특히 암모니아나 아질산염을 질산염으로 산화하는 생화학적 과정을 가리켜 의미가 더 좁습니다.
대부분의 현대 과학 글에서는 azotise보다 nitrogenise, nitrogenate, 또는 구체적인 반응명인 nitrify 등을 더 많이 씁니다. 영국식 철자 -ise를 쓰는 문맥에서는 azotise가 가능하지만, 미국식 문맥에서는 azotize가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nitrogenise
- 질소성으로 만들거나 질소를 도입한다는 뜻으로 더 일반적으로 이해됩니다.
- nitrogenate
- 질소를 첨가하거나 질소와 반응시키는 화학적 과정을 비교적 직접적으로 나타냅니다.
- azotize
- 같은 뜻의 미국식 철자입니다.
- convert into a nitrogenous compound
- 전문 단어가 아니라 뜻을 풀어 쓴 표현입니다.
반의어
- denitrogenate
- 질소를 제거한다는 넓은 의미의 반대어입니다.
- deazotize
- 질소 성분을 없앤다는 뜻의 드문 전문어입니다.
- denitrify
- 특히 질산염 등을 질소 기체로 환원하거나 제거하는 생화학·환경 과학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- azotise a compound화합물을 질소화하다
- azotise a sample시료를 질소화하다
adj+noun
- azotised material질소화된 물질
adv+verb
- chemically azotise화학적으로 질소화하다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 azote(질소)에서 온 말에 동사화 접미사 -ise가 붙은 형태입니다. azote는 그리스어 a- ‘아닌’과 zōē ‘생명’에서 유래한 것으로, 질소가 호흡을 유지하지 못한다는 옛 과학적 인식과 관련됩니다.
azote(질소) + -ise(…하게 하다, …화하다)
💡 azote가 ‘질소’라는 뜻임을 기억하면, azotise는 ‘질소화하다’로 연결해 외울 수 있습니다.