ba·cha·ta
B2도미니카공화국에서 유래한 라틴 음악 및 춤
noun명사
- 1
바차타 — 도미니카공화국에서 유래한 라틴 음악 장르B2〔music〕
a style of Latin American music from the Dominican Republic
The band played bachata until midnight.
그 밴드는 자정까지 바차타를 연주했다.
She listens to bachata when she cooks.
그녀는 요리할 때 바차타를 듣는다.
유의어Latin music
- 2
바차타 춤 — 바차타 음악에 맞춰 추는 파트너 춤B2〔dance〕
a partner dance performed to bachata music
We learned bachata at a dance class.
우리는 댄스 수업에서 바차타를 배웠다.
They danced a slow bachata together.
그들은 함께 느린 바차타 춤을 췄다.
유의어Latin dance
뉘앙스 · 쓰임
bachata는 salsa나 merengue처럼 특정 라틴 음악·춤 장르 이름이다. salsa보다 동작이 더 부드럽고 가까운 파트너 댄스로 느껴지는 경우가 많지만, 실제 스타일은 지역과 수업 방식에 따라 다를 수 있다.
영어에서 보통 소문자로 쓰며, 음악·춤 장르명으로 사용한다. 한국어로는 흔히 ‘바차타’라고 부르지만, 영어 예문에서는 bachata를 그대로 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- Latin music
- 더 넓은 말로, 바차타뿐 아니라 살사, 메렝게 등 여러 장르를 포함한다.
- Latin dance
- 더 포괄적인 표현으로, 특정 장르인 bachata보다 범위가 넓다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- bachata music바차타 음악
- bachata class바차타 수업
- bachata song바차타 노래
verb+noun
- dance bachata바차타를 추다
adj+noun
- Dominican bachata도미니카식 바차타
어원 · 암기 팁
[Spanish]스페인어 bachata에서 온 말로, 도미니카공화국의 음악과 춤 장르를 가리키게 되었다.
단일 어근으로 분석되며, 영어에서 일반적인 접두사나 접미사로 나누지 않는다.
💡 ‘바차타’는 라틴 댄스 이름이라고 기억하고, salsa와 함께 장르명으로 묶어 외우면 쉽다.