LC·Dict

back·ground·er

C1technical
/ˈbækˌɡraʊndər//ˈbækˌɡraʊndə/드물게 쓰임

언론·홍보 분야에서 쓰는 배경 설명 자료 또는 배경 설명회

noun명사

  1. 1

    배경 설명 자료, 배경 자료특정 주제나 사건의 배경 정보를 설명하는 문서나 자료C1journalism

    a document or article that provides background information about a subject, event, or issue

    • The agency sent reporters a backgrounder on the new health policy.

      그 기관은 새 보건 정책에 관한 배경 설명 자료를 기자들에게 보냈다.

    • The website has a short backgrounder explaining the conflict.

      그 웹사이트에는 그 분쟁을 설명하는 짧은 배경 자료가 있다.

  2. 2

    배경 설명회, 배경 브리핑기자 등에게 배경 정보를 제공하는 설명회나 브리핑C1journalism

    a briefing session at which background information is given, especially to journalists

    • Officials held a backgrounder before the president's announcement.

      관계자들은 대통령 발표 전에 배경 설명회를 열었다.

    • At the backgrounder, reporters asked about the budget figures.

      그 배경 설명회에서 기자들은 예산 수치에 대해 질문했다.

뉘앙스 · 쓰임

‘briefing’은 구두 설명이나 회의 자체에 더 초점이 있고, ‘press release’는 발표·홍보용 공식 보도자료라는 느낌이 강합니다. ‘backgrounder’는 발표 내용 자체보다 이해에 필요한 맥락, 역사, 기본 사실을 정리해 주는 자료나 설명이라는 뉘앙스가 있습니다.

일상 회화보다는 언론, 정부, 기업 홍보, 정책 설명 문맥에서 쓰이는 전문 용어에 가깝습니다. 기자 대상 backgrounder의 경우 정보가 인용 가능하지 않거나 출처 표기가 제한될 수 있으므로, 실제 사용 규칙은 주최 측의 조건에 따라 달라집니다.

유의어 뉘앙스 비교

briefing note
특정 사안의 핵심 정보를 간단히 정리한 문서라는 뜻으로, 행정·업무 문맥에서 더 자주 쓰입니다.
fact sheet
수치나 핵심 사실을 간단히 나열한 자료에 더 가깝고, 깊은 맥락 설명은 상대적으로 적을 수 있습니다.
briefing
더 일반적인 말로, 배경 정보뿐 아니라 지시, 발표, 질의응답을 포함할 수 있습니다.
press briefing
언론을 대상으로 한 브리핑이라는 점을 더 분명히 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a policy backgrounder정책 배경 설명 자료
  • a media backgrounder언론용 배경 설명 자료

verb+noun

  • issue a backgrounder배경 설명 자료를 배포하다
  • hold a backgrounder배경 설명회를 열다

verb+noun+prep+noun

  • send a backgrounder to reporters기자들에게 배경 설명 자료를 보내다

어원 · 암기 팁

[English]영어 ‘background’에 사람이나 사물·자료를 나타내는 명사 접미사 ‘-er’가 붙어 만들어진 말입니다.

background(배경) + -er(관련된 사람·사물·자료를 만드는 접미사)

💡 어떤 주제의 ‘background’를 알려 주는 자료라고 생각하면 ‘backgrounder’를 쉽게 기억할 수 있습니다.