back·light
B2technical화면이나 피사체의 뒤쪽에서 비추는 조명; 뒤에서 비추다
noun명사
- 1
백라이트, 후면 조명 — 화면 뒤쪽에서 빛을 비추어 화면이 보이게 하는 조명 장치B2〔technology〕
a light behind a screen, especially an LCD screen, that makes the display visible
The phone's backlight turns off after thirty seconds.
그 휴대폰의 백라이트는 30초 후에 꺼진다.
A brighter backlight can use more battery power.
더 밝은 백라이트는 배터리 전력을 더 많이 쓸 수 있다.
- 2
역광, 후면 조명 — 사진·영상·무대에서 피사체 뒤쪽에서 비추는 조명B2〔photography〕
a light placed behind a subject in photography, film, or stage lighting
The photographer used a backlight to outline the model's hair.
사진가는 모델의 머리 윤곽을 살리려고 후면 조명을 사용했다.
The strong backlight made the actors look mysterious.
강한 후면 조명 때문에 배우들이 신비롭게 보였다.
유의어rim light, rear light
반의어front light
verb동사
- 1
뒤에서 비추다, 역광으로 비추다 — 무엇을 뒤쪽에서 빛으로 비추다B2〔general〕
to illuminate a screen, object, or person from behind
The screen is backlit so it is easy to read at night.
그 화면은 백라이트가 들어와 밤에도 읽기 쉽다.
The director backlit the dancer to create a dramatic silhouette.
감독은 극적인 실루엣을 만들려고 무용수를 뒤에서 비췄다.
뉘앙스 · 쓰임
backlight는 뒤쪽에서 오는 빛을 강조하는 말입니다. front light는 앞에서 비추는 조명, spotlight는 특정 대상을 강하게 비추는 조명, ambient light는 주변 전체의 빛을 말합니다.
전자기기, 사진, 영상, 무대 조명 분야에서 자주 쓰이는 기술적 표현입니다. 한국어에서도 ‘백라이트’라고 많이 말하지만, 일반 설명에서는 ‘뒤쪽 조명’이나 ‘후면 조명’으로 풀어 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- screen light
- 일상적으로 풀어 쓴 표현으로, 기술 용어로는 backlight가 더 정확합니다.
- display lighting
- 화면 조명을 넓게 가리키는 표현이며, 반드시 뒤쪽 조명만 뜻하지는 않을 수 있습니다.
- rim light
- 피사체의 가장자리 윤곽을 살리는 후면 조명을 특히 가리킵니다.
- rear light
- 뒤쪽에 놓인 조명을 더 일반적으로 설명하는 표현입니다.
- illuminate from behind
- 뜻을 풀어 쓴 표현으로, backlight보다 덜 전문적입니다.
- light from behind
- 일상적인 표현이며 사진·조명 용어로는 backlight가 더 간결합니다.
반의어
- front light
- 피사체의 앞쪽에서 비추는 조명입니다.
- front-light
- 앞쪽에서 빛을 비추다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- LED backlightLED 백라이트
- LCD backlightLCD 백라이트
adj+noun
- adjustable backlight조절 가능한 백라이트
verb+noun
- turn on the backlight백라이트를 켜다
- dim the backlight백라이트를 어둡게 하다
- backlight a subject피사체를 뒤에서 비추다
어원 · 암기 팁
[English]영어 back(뒤, 뒤쪽)과 light(빛, 조명)가 결합한 합성어입니다.
back(뒤쪽) + light(빛, 조명)
💡 ‘뒤(back)에서 오는 빛(light)’이라고 기억하면 됩니다.