bac·te·ri·o·ag·glu·ti·nin
C2technical세균을 응집시키는 항체 또는 응집소
noun명사
- 1
세균 응집소 — 세균 세포를 응집시켜 덩어리로 만드는 항체 또는 응집소C2〔immunology〕
an agglutinin, especially an antibody, that causes bacterial cells to clump together
The test detected a bacterioagglutinin in the patient's serum.
그 검사는 환자의 혈청에서 세균 응집소를 검출했다.
Researchers measured bacterioagglutinin levels after vaccination.
연구자들은 백신 접종 후 세균 응집소 수치를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
agglutinin은 적혈구나 세균 등 여러 입자를 응집시키는 물질을 넓게 가리키며, bacterioagglutinin은 그중 세균을 응집시키는 경우에 한정됩니다. antibody는 항체 전반을 뜻하는 더 넓은 말이고, 모든 항체가 bacterioagglutinin인 것은 아닙니다.
논문, 실험실 보고서, 의학·면역학 문맥에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘an antibody that makes bacteria clump together’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- agglutinin
- 더 넓은 말로, 세균뿐 아니라 여러 입자를 응집시키는 물질을 가리킬 수 있습니다.
- bacterioagglutinating antibody
- 같은 개념을 더 설명적으로 표현한 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- detect a bacterioagglutinin세균 응집소를 검출하다
noun+noun
- bacterioagglutinin level세균 응집소 수치
- bacterioagglutinin titer세균 응집소 역가
- serum bacterioagglutinin혈청 세균 응집소
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]bacterio-는 ‘막대기, 세균’과 관련된 그리스어 어원에서 왔고, agglutinin은 라틴어 agglutinare ‘붙이다, 접착하다’에서 유래한 agglutinate 계열에 물질을 뜻하는 -in이 붙은 형태입니다.
bacterio- ‘세균의’ + agglutinin ‘응집소’
💡 bacterio는 ‘세균’, agglutinin은 ‘붙여서 뭉치게 하는 물질’로 기억하면 ‘세균을 뭉치게 하는 물질’이라는 뜻이 됩니다.