LC·Dict

bag·pipe

B2
US/ˈbæɡpaɪp/UK드물게 쓰임

백파이프; 공기주머니와 여러 관으로 된 전통 관악기

noun명사

  1. 1

    백파이프공기를 채우는 주머니와 여러 개의 관으로 이루어진 전통 관악기B2music

    a traditional wind instrument consisting of an air-filled bag and several pipes

    • The sound of the bagpipes echoed across the field.

      백파이프 소리가 들판에 울려 퍼졌다.

    • She learned to play the bagpipes before the festival.

      그녀는 축제 전에 백파이프 연주를 배웠다.

    유의어bagpipes, pipes

뉘앙스 · 쓰임

bagpipe는 특정 구조의 악기를 가리키며, flute나 pipe처럼 일반적인 피리나 관악기를 뜻하지 않습니다. 영어에서는 단수 bagpipe보다 복수형 bagpipes가 악기 전체를 가리키는 표현으로 더 자연스럽습니다. 연주자는 bagpipe가 아니라 bagpiper라고 합니다.

‘백파이프를 연주하다’는 보통 play the bagpipes라고 합니다. 스코틀랜드 문화와 자주 연결되지만, 백파이프 계열 악기는 여러 나라의 전통음악에도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bagpipes
같은 악기를 가리키는 더 흔한 복수형 표현입니다.
pipes
문맥상 백파이프를 뜻할 수 있지만, 더 비격식적이고 문맥 의존적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • play the bagpipes백파이프를 연주하다

adj+noun

  • Scottish bagpipes스코틀랜드 백파이프

noun+noun

  • bagpipe music백파이프 음악
  • a bagpipe band백파이프 악단

어원 · 암기 팁

[English]영어 bag ‘주머니’와 pipe ‘피리, 관악기’가 결합한 말입니다. 공기를 담는 주머니에 파이프가 연결된 악기 구조에서 이름이 나왔습니다.

bag(주머니) + pipe(피리, 관)

💡 공기를 담는 bag에 pipe가 달린 악기라고 기억하면 쉽습니다.