Bal·kan
B2proper noun발칸반도 또는 발칸 지역의; 표준 영어에서는 대문자로 쓰는 지명 관련 말
adjective형용사
- 1
발칸의, 발칸반도의 — 발칸반도 또는 발칸 지역의; 그 지역의 사람, 문화, 역사 등과 관련된B2〔geography〕
relating to the Balkans or the Balkan Peninsula, or to its people, culture, or history
Several Balkan countries joined the regional energy project.
몇몇 발칸 국가들이 그 지역 에너지 사업에 참여했다.
The museum has a collection of Balkan folk music.
그 박물관에는 발칸 민속 음악 소장품이 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Balkan은 발칸 지역 전체와 관련된 넓은 표현입니다. Serbian, Croatian, Greek 같은 말은 특정 국가·민족을 더 정확히 가리키며, Southeastern European은 더 넓고 비교적 지리적인 표현입니다.
반드시 Balkan처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 발칸 지역의 경계와 정체성은 역사적·정치적으로 민감할 수 있으므로, 가능하면 국가명이나 민족명을 정확히 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Southeastern European
- 발칸보다 범위가 더 넓고 지리적 의미가 강할 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Balkan countries발칸 국가들
- Balkan Peninsula발칸반도
- Balkan region발칸 지역
- Balkan history발칸 역사
- Balkan music발칸 음악
- Balkan Wars발칸 전쟁
어원 · 암기 팁
[Turkish]Turkish의 Balkan에서 온 말로, 원래 산맥이나 숲이 우거진 산과 관련된 지명에서 발칸 지역을 가리키는 영어 표현으로 쓰이게 되었습니다.
분해할 수 없는 고유 지명 Balkan이 형용사처럼 쓰임
💡 Balkan Peninsula를 함께 외우면 ‘발칸반도와 관련된’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.