LC·Dict

ban·corp

C2technical
US/ˈbæŋkɔːrp/UK/ˈbæŋkɔːp/드물게 쓰임

은행 지주회사나 은행 법인을 가리키는 금융 용어

noun명사

  1. 1

    은행 지주회사, 은행 법인은행 지주회사 또는 은행 관련 법인C2finance

    a bank holding company or banking corporation

    • The bancorp reported stronger earnings in the second quarter.

      그 은행 지주회사는 2분기에 더 높은 수익을 보고했다.

    • Regulators approved the merger between the two bancorps.

      규제 당국은 두 은행 지주회사 간의 합병을 승인했다.

뉘앙스 · 쓰임

bank는 일반적인 ‘은행’을 뜻하고, bank holding company는 법적·제도적 표현입니다. bancorp는 더 짧고 회사명처럼 들리는 말로, 금융업계나 기업명에서 주로 보입니다.

일반 학습자가 일상 영어에서 자주 쓸 단어는 아닙니다. 특정 회사명에 포함될 때는 보통 대문자로 쓰이며, 예를 들어 U.S. Bancorp처럼 고유명사의 일부가 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

bank holding company
더 정확하고 공식적인 법률·금융 용어입니다.
banking corporation
은행 업무를 하는 법인을 넓게 가리키는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a regional bancorp지역 은행 지주회사
  • a publicly traded bancorp상장 은행 지주회사

noun+noun

  • a bancorp merger은행 지주회사 합병

noun+verb+noun

  • the bancorp reported earnings그 은행 지주회사가 실적을 보고했다

어원 · 암기 팁

[English]bank와 corporation의 축약형 corp가 결합해 생긴 말입니다.

bank ‘은행’ + corp ‘법인, 회사’

💡 ban은 bank, corp는 corporation으로 기억하면 ‘은행 회사/은행 지주회사’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.