ban·ting
C2rare탄수화물을 제한하는 체중 감량 식이요법을 가리키는 드문 용어
noun명사
- 1
반팅 다이어트, 저탄수화물 식이요법 — 설탕과 전분 등 탄수화물 섭취를 제한하여 체중을 줄이려는 식이요법C2〔nutrition〕
a method of dieting for weight loss by restricting carbohydrates, especially sugar and starch
The article compared banting with modern keto diets.
그 글은 밴팅 식이요법을 현대 케토 식단과 비교했다.
In South Africa, some people follow a Banting diet.
남아프리카에서는 일부 사람들이 밴팅 식단을 따른다.
뉘앙스 · 쓰임
low-carbohydrate diet는 가장 일반적인 표현이고, keto diet는 케톤 상태를 목표로 하는 더 구체적인 현대식 저탄수화물 식단입니다. banting은 역사적 인물의 이름에서 온 더 오래되고 덜 흔한 표현으로, 특히 체중 감량 식이요법의 맥락이 강합니다.
대개 셀 수 없는 명사로 쓰이며, ‘Banting diet’처럼 대문자로 쓰이는 경우도 많습니다. 매우 일반적인 단어는 아니므로 일상 대화에서는 low-carb diet 또는 low-carbohydrate diet라고 하는 편이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- low-carbohydrate diet
- 가장 일반적이고 설명적인 표현으로, banting보다 훨씬 널리 쓰입니다.
- low-carb diet
- 일상적이고 비격식적인 표현이며, 특정 역사적 식이요법을 가리키지는 않습니다.
- keto diet
- 탄수화물을 매우 낮게 제한해 케톤 상태를 목표로 하는 현대 식단으로, banting과 완전히 같은 말은 아닙니다.
반의어
- high-carbohydrate diet
- 탄수화물 섭취가 많은 식단을 뜻하는 설명적 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Banting diet밴팅 식단, 밴팅 다이어트
verb+noun
- follow a Banting diet밴팅 식단을 따르다
- try banting밴팅 식이요법을 시도하다
adj+noun
- low-carbohydrate banting저탄수화물 밴팅 식이요법
어원 · 암기 팁
[English]19세기 영국인 William Banting의 성에서 온 말입니다. 그는 탄수화물을 줄이는 체중 감량 방법을 소개해 널리 알려졌고, 그의 이름이 식이요법을 가리키는 말로 쓰이게 되었습니다.
고유명사 Banting에서 온 말로, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사를 붙여 만든 일반 합성어는 아닙니다.
💡 ‘Banting = 밴팅이라는 사람이 유명하게 만든 다이어트’라고 기억하면 됩니다.