Ban·tu
C1proper noun사하라 이남 아프리카의 여러 민족 및 그 언어군을 가리키는 대문자 고유명사
noun명사
- 1
반투족 — 사하라 이남 아프리카의 반투어계 언어를 사용하는 여러 민족 집단C1〔anthropology〕
the many peoples of sub-Saharan Africa who speak Bantu languages
The Bantu include many different peoples, not one single nation.
반투족은 하나의 단일 국가가 아니라 여러 다양한 민족을 포함한다.
Historians study the migrations of the Bantu across sub-Saharan Africa.
역사가들은 사하라 이남 아프리카 전역의 반투족 이동을 연구한다.
- 2
반투어군 — 스와힐리어, 줄루어, 쇼나어 등을 포함하는 아프리카 언어군C1〔linguistics〕
a family of related African languages, including Swahili, Zulu, and Shona
Bantu is one of Africa's major language families.
반투어군은 아프리카의 주요 언어군 중 하나이다.
The course introduces the structure and history of Bantu.
그 강좌는 반투어군의 구조와 역사를 소개한다.
adjective형용사
- 1
반투족의, 반투어군의 — 반투족 또는 반투어군과 관련된C1〔linguistics〕
relating to the Bantu peoples or Bantu languages
Swahili is a Bantu language spoken widely in East Africa.
스와힐리어는 동아프리카에서 널리 쓰이는 반투어계 언어이다.
The paper compares Bantu noun classes in several languages.
그 논문은 여러 언어의 반투어 명사 부류를 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
Bantu는 하나의 단일 민족이나 하나의 언어를 뜻하지 않고, 여러 민족과 여러 언어를 포괄하는 큰 범주입니다. 사람을 말할 때는 Bantu people보다 Bantu peoples 또는 Bantu-speaking peoples가 더 정확하고 조심스러운 표현일 때가 많습니다.
항상 대문자 Bantu로 쓰는 것이 표준입니다. 남아프리카공화국에서는 과거 아파르트헤이트 행정 용어와 관련되어 사람을 직접 지칭할 때 불쾌하게 받아들여질 수 있으므로, 현대 문맥에서는 구체적인 민족명이나 언어명, 또는 Bantu-speaking peoples 같은 표현을 쓰는 것이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bantu-speaking peoples
- 언어를 기준으로 한 더 설명적이고 현대적인 표현
- Bantu languages
- 언어군 전체를 더 명확하게 가리키는 표현
- Bantu-speaking
- 특히 언어를 사용하는 사람이나 공동체를 강조할 때 쓰임
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Bantu languages반투어군, 반투계 언어들
- Bantu peoples반투계 민족들
- Bantu-speaking peoples반투어계 언어를 사용하는 민족들
- Bantu migration반투족 이동
- Bantu noun classes반투어 명사 부류
prefix+noun
- Proto-Bantu원시 반투어
어원 · 암기 팁
[Bantu languages]여러 반투어에서 ‘사람들’을 뜻하는 형태에서 온 말로, 19세기 언어학에서 관련 아프리카 언어들을 분류하는 용어로 자리 잡았습니다.
ba-는 여러 반투어의 복수 명사 접두사이고, -ntu는 ‘사람’과 관련된 어근입니다.
💡 Bantu를 ‘many people’의 큰 범주로 기억하면, 하나의 민족이나 하나의 언어가 아니라 여러 민족·언어를 가리킨다는 점을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1862