LC·Dict

bar·khan

C2technical
US/ˈbɑːrkən/UK/ˈbɑːkən/드물게 쓰임

초승달 모양의 사구

noun명사

  1. 1

    바르한, 초승달형 사구 — 바람이 거의 한 방향에서 불 때 형성되는 초승달 모양의 사구C2〔geography〕

    a crescent-shaped sand dune formed by wind blowing chiefly from one direction

    • The researchers measured how fast the barkhan moved across the desert.

      연구자들은 그 초승달 모양 사구가 사막을 가로질러 얼마나 빨리 이동하는지 측정했다.

    • A line of barkhans appeared on the satellite image.

      위성 사진에 초승달 모양 사구들이 줄지어 나타났다.

    유의어barchan, dune

뉘앙스 · 쓰임

dune은 모든 종류의 ‘모래언덕’을 가리키는 일반어이고, barkhan은 그중에서도 초승달 모양이며 바람 방향과 관련된 특정한 형태를 가리킨다. barchan과 같은 뜻이지만, barchan이 더 널리 쓰인다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 사막 지형을 설명하는 학술적·전문적 맥락에서 사용된다. 일반 독자에게는 ‘a crescent-shaped dune’처럼 풀어 설명하는 것이 자연스러울 수 있다.

유의어 뉘앙스 비교

barchan
같은 뜻의 더 흔한 철자이다.
dune
모래언덕을 통틀어 이르는 더 일반적인 단어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a crescent-shaped barkhan초승달 모양의 바르한 사구
  • a migrating barkhan이동하는 초승달 모양 사구

noun+noun

  • barkhan dunes초승달 모양 사구들

noun+prep+noun

  • the horns of a barkhan초승달 모양 사구의 양끝 부분

어원 · 암기 팁

[Russian]러시아어 бархан에서 온 말로, 더 거슬러 올라가면 투르크어계 언어와 관련된 것으로 여겨진다. 영어에서는 사막 지형을 가리키는 전문 용어로 쓰인다.

단일 형태소로 분석된다.

💡 bar를 ‘막대’처럼 길게 뻗은 사막의 모래언덕으로 떠올리고, khan의 k 소리를 붙여 barkhan을 기억할 수 있다.