LC·Dict

bass-re·lief

C2technical
US/ˌbæs rɪˈliːf/UK보통

표면에서 낮게 튀어나오게 새긴 부조; ‘bas-relief’의 변형 철자

noun명사

  1. 1

    얕은 부조, 저부조평평한 배경에서 형상이나 무늬가 낮게 돌출되도록 만든 조각 또는 그 기법C2art

    a sculpture, or the technique of making sculpture, in which shapes project only slightly from a flat surface

    • The temple wall is decorated with a delicate bass-relief of dancers.

      그 사원 벽은 무용수들을 섬세하게 새긴 저부조로 장식되어 있다.

    • The museum label describes the stone panel as a Roman bass-relief.

      박물관 설명문은 그 석판을 로마 시대의 저부조라고 설명한다.

뉘앙스 · 쓰임

“relief”는 배경에서 돌출된 조각 전체를 넓게 가리키고, “bass-relief/bas-relief”는 그중 돌출 정도가 낮은 ‘저부조’를 뜻합니다. “high relief”는 인물이나 형태가 배경에서 훨씬 많이 튀어나온 부조입니다.

미술사·박물관·건축물 설명에서 주로 쓰이는 전문어입니다. 철자는 “bas-relief”가 더 일반적이므로, 학술적 글이나 전시 설명에서는 그 철자를 우선 확인하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

bas-relief
같은 뜻의 더 흔한 철자이다.
low relief
같은 개념을 더 설명적으로 표현한 말이다.

반의어

high relief
배경에서 형상이 훨씬 높게 돌출된 부조를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a stone bass-relief석조 저부조
  • a marble bass-relief대리석 저부조

verb+noun

  • carve a bass-relief저부조를 새기다
  • decorate a wall with bass-reliefs벽을 저부조들로 장식하다

noun+prep

  • figures in bass-relief저부조로 표현된 인물상

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 “bas-relief”에서 온 말로, “bas”는 ‘낮은’, “relief”는 ‘돋아나게 만든 조각’을 뜻한다. 영어의 “bass-relief”는 “bass”가 ‘낮은 음역’을 뜻한다는 연상 때문에 생긴 변형 철자로 여겨진다.

bass + relief; 의미상으로는 프랑스어 bas ‘낮은’ + relief ‘부조’에 해당한다.

💡 “low relief”라고 생각하면 “낮게 튀어나온 조각”이라는 뜻을 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1645