B·D·S
B2abbreviation‘Boycott, Divestment and Sanctions’의 약어; 치의학 학위나 부동산 광고의 ‘침실들’이라는 뜻도 있음
noun명사
- 1
BDS 운동, 보이콧·투자철회·제재 운동 — ‘Boycott, Divestment and Sanctions’의 약어로, 보이콧·투자 철회·제재를 통해 압력을 가하자는 정치·사회 운동C1〔politics〕
an initialism for Boycott, Divestment and Sanctions, a campaign advocating boycott, divestment, and sanctions as political pressure
The article discussed BDS and university investment policies.
그 기사는 BDS와 대학의 투자 정책을 다루었다.
Several activists supported BDS at the meeting.
몇몇 활동가들은 그 회의에서 BDS를 지지했다.
- 2
치의학 학사 — ‘Bachelor of Dental Surgery’의 약어로, 영국 및 일부 영연방권의 치의학 학사 학위C1〔education〕
an abbreviation for Bachelor of Dental Surgery, a dental degree used in the UK and some Commonwealth countries
She completed a BDS before starting hospital training.
그녀는 병원 수련을 시작하기 전에 BDS 학위를 마쳤다.
The clinic requires applicants to have a BDS or equivalent degree.
그 병원은 지원자에게 BDS 또는 동등한 학위를 요구한다.
- 3
침실 수, 침실 — 부동산 광고에서 ‘bedrooms’ 또는 ‘beds’를 줄여 쓴 말; 침실 수B1〔real estate〕
a shortened plural form of bedrooms or beds, used especially in real-estate listings
The listing says 3 bds and 2 baths.
그 매물에는 침실 3개와 욕실 2개라고 되어 있다.
We searched for apartments with 2 bds near campus.
우리는 캠퍼스 근처의 침실 2개짜리 아파트를 찾았다.
뉘앙스 · 쓰임
대문자 BDS는 보통 정치 운동이나 학위명을 나타내는 공식적인 머리글자 약어이고, 소문자 bds는 광고·목록에서 공간 절약을 위해 쓰는 실용적 약어이다. 문맥이 없으면 의미가 매우 불분명하므로 풀어 쓰는 것이 더 안전하다.
BDS가 정치적 의미로 쓰일 때는 이스라엘·팔레스타인 문제와 관련되어 논쟁적인 표현이 될 수 있다. 학위명으로 쓸 때는 보통 이름 뒤나 자격 요건에 나타난다. 부동산 광고의 bds는 일상 문장보다 목록, 검색 조건, 광고 문구에서 주로 보인다.
유의어 뉘앙스 비교
- boycott campaign
- 더 일반적인 표현으로, BDS처럼 특정 운동명을 가리키지는 않을 수 있다.
- dental degree
- 더 넓은 표현으로, 특정 학위명인 BDS만을 뜻하지는 않는다.
- bedrooms
- 줄임말이 아닌 표준적인 전체 표현이다.
- beds
- 부동산 문맥에서는 침실 수를 간단히 나타내는 말로 쓰일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- support BDSBDS를 지지하다
- oppose BDSBDS에 반대하다
noun+noun
- the BDS movementBDS 운동
- a BDS degreeBDS 학위
number+noun
- 3 bds, 2 baths침실 3개, 욕실 2개
어원 · 암기 팁
[English]각 의미 모두 영어 표현의 머리글자 또는 축약에서 왔다. BDS는 ‘Boycott, Divestment and Sanctions’ 또는 ‘Bachelor of Dental Surgery’의 첫 글자를 딴 약어이고, bds는 ‘bedrooms’ 또는 ‘beds’를 줄인 광고식 표기이다.
B + D + S: 각 단어의 첫 글자를 딴 머리글자 약어; bds: beds/bedrooms의 축약형
💡 정치 문맥에서는 ‘Boycott, Divestment, Sanctions’의 세 단어 첫 글자를 떠올리고, 집 광고에서는 ‘beds’에서 모음을 뺀 형태라고 기억하면 쉽다.