be anxious about
숙어B1~에 대해 걱정하거나 불안해하다
phrase
- 1
걱정하다, 불안해하다 — 어떤 일이나 사람, 상황에 대해 걱정하거나 불안해하다B1
to feel worried, nervous, or uneasy about a person, thing, situation, or possible result
She is anxious about her final exam tomorrow.
그녀는 내일 기말시험 때문에 불안해하고 있다.
Many parents are anxious about the safety of their children online.
많은 부모들이 자녀의 온라인 안전에 대해 걱정하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
be worried about과 매우 비슷하지만 anxious는 몸이 긴장되거나 마음이 초조한 느낌이 조금 더 강할 수 있습니다. be nervous about은 발표나 시험처럼 곧 일어날 일 앞에서 떨리는 느낌이 강하고, be concerned about은 더 차분하고 공식적인 ‘우려하다’에 가깝습니다.
뒤에는 명사, 동명사(-ing), 또는 명사절이 올 수 있습니다. 전치사는 보통 about을 쓰며, 사람 자체를 걱정할 때도 be anxious about someone처럼 말할 수 있습니다. anxious for는 ‘~을 간절히 바라다’ 또는 ‘~이 걱정되다’라는 다른 의미가 될 수 있어 혼동에 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- be worried about
- 가장 일반적인 표현으로, anxious보다 신체적 긴장이나 초조함의 느낌은 약할 수 있습니다.
- be nervous about
- 시험, 면접, 발표처럼 곧 일어날 일에 앞서 떨리고 긴장되는 느낌이 더 강합니다.
- be concerned about
- 더 차분하고 격식 있는 표현으로, 개인적 불안보다 문제에 대한 우려를 나타낼 때 자주 씁니다.
반의어
- be calm about
- 같은 상황에 대해 불안해하지 않고 침착하다는 뜻입니다.
- be confident about
- 걱정보다는 좋은 결과를 믿고 자신감이 있다는 뜻입니다.
- be unconcerned about
- 걱정하거나 신경 쓰지 않는다는 뜻으로, 때로는 무관심한 느낌이 있습니다.
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]anxious는 라틴어 anxius에서 왔으며, 이는 ‘걱정스러운, 괴로운’이라는 뜻과 관련됩니다. about은 대상을 나타내는 전치사로 결합해 ‘~에 대해 불안한’이라는 고정된 형용사구를 이룹니다.
💡 anxious를 ‘앵크셔스’처럼 떠올리며 마음이 꽉 조여 초조한 상태라고 기억하세요. about 뒤에 걱정의 대상을 붙이면 ‘~에 대해 불안하다’가 됩니다.