Bed·ford
B2proper noun영국 및 여러 영어권 지역의 지명 또는 성씨인 고유명사
noun명사
- 1
베드퍼드 — 영국 잉글랜드 베드퍼드셔에 있는 도시B2〔geography〕
a town in Bedfordshire, England
She lives in Bedford and works in London.
그녀는 베드퍼드에 살고 런던에서 일한다.
The train to Bedford leaves at six.
베드퍼드행 기차는 6시에 출발한다.
- 2
베드퍼드 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
an English-language surname
Ms. Bedford will join the meeting later.
베드퍼드 씨는 나중에 회의에 참석할 것이다.
The letter was signed by James Bedford.
그 편지에는 제임스 베드퍼드의 서명이 있었다.
- 3
베드퍼드 — 영어권 여러 나라에서 쓰이는 도시·마을 등의 지명B2〔geography〕
a place name used for several towns and localities in English-speaking countries
There is a Bedford in New York State.
뉴욕주에는 베드퍼드라는 곳이 있다.
They visited Bedford, Massachusetts, last summer.
그들은 지난여름 매사추세츠주 베드퍼드를 방문했다.
뉘앙스 · 쓰임
Bedford는 특정 도시나 성씨를 가리키는 이름이며, Bedfordshire는 영국의 주 이름입니다. 따라서 ‘Bedford’를 ‘베드퍼드셔 주’ 자체로 번역하는 것은 정확하지 않을 수 있습니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 항상 Bedford처럼 대문자로 씁니다. 영국 지명을 말할 때 Bedford는 도시·타운을, Bedfordshire는 그 지역의 주를 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in Bedford베드퍼드에서
noun+noun
- Bedford town centre베드퍼드 시내 중심가
- the Bedford area베드퍼드 지역
prep+noun+prep+noun
- from Bedford to London베드퍼드에서 런던까지
어원 · 암기 팁
[Old English]영국 지명 Bedford는 보통 고대 영어의 개인 이름 Bēda와 ‘얕은 강 건널목’을 뜻하는 ford에서 온 것으로 설명됩니다. 즉 ‘Bēda의 여울’이라는 뜻의 지명에서 발전했습니다. 성씨 Bedford도 대개 이 지명에서 유래한 거주지 성씨입니다.
Bed-는 고대 영어 개인 이름 Bēda와 관련되고, -ford는 ‘여울, 얕은 강 건널목’을 뜻합니다.
💡 Bedford의 -ford를 ‘강을 건너는 얕은 곳’이라고 기억하면 영국 지명이라는 점을 떠올리기 쉽습니다.