LC·Dict

bed·roomed

B2
US/ˈbedruːmd/UK드물게 쓰임

침실이 몇 개인지를 나타내는 형용사

adjective형용사

  1. 1

    침실이 …개인, 침실이 …개 있는집이나 아파트에 명시된 수의 침실이 있는B2real estate

    having the number of bedrooms stated

    • They bought a three-bedroomed house near the station.

      그들은 역 근처에 침실이 세 개인 집을 샀다.

    • The flat is two-bedroomed, with a small kitchen.

      그 아파트는 침실이 두 개 있고 작은 부엌이 있다.

    유의어two-bedroom

뉘앙스 · 쓰임

“two-bedroomed”는 “two-bedroom”과 뜻이 거의 같지만, “two-bedroom”은 미국 영어와 현대 부동산 표현에서 더 널리 쓰입니다. “bedroomed”는 단독으로 쓰기보다 숫자와 함께 쓰이는 경향이 강합니다.

주로 영국 영어에서 쓰이며, 미국 영어에서는 보통 “two-bedroom apartment”처럼 “bedroom”을 형용사처럼 쓰는 표현이 더 자연스럽습니다. 일상 대화보다는 부동산 광고나 주택 설명에서 많이 나옵니다.

유의어 뉘앙스 비교

two-bedroom
숫자에 따라 형태가 바뀌며, 특히 미국 영어와 현대 부동산 표현에서 더 흔합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a two-bedroomed flat침실이 두 개인 아파트
  • a three-bedroomed house침실이 세 개인 집
  • a four-bedroomed property침실이 네 개인 부동산

어원 · 암기 팁

[English]명사 “bedroom”에 ‘~을 가진’이라는 뜻을 만드는 접미사 “-ed”가 붙어 형용사가 된 말입니다.

bedroom(침실) + -ed(~을 가진)

💡 “three-bedroomed”를 ‘침실이 세 개 달린’ 집이라고 기억하면 쉽습니다.