LC·Dict

be·go·ni·a·ceous

C2technical
US/bɪˌɡoʊniˈeɪʃəs/UK/bɪˌɡəʊniˈeɪʃəs/드물게 쓰임

베고니아과의, 또는 베고니아를 닮은

adjective형용사

  1. 1

    베고니아의, 베고니아과의베고니아 또는 베고니아과 식물과 관련된; 베고니아를 닮은C2botany

    of, relating to, or resembling begonias or plants of the family Begoniaceae

    • The specimen has begoniaceous leaves with a strongly uneven base.

      그 표본은 밑부분이 뚜렷하게 비대칭인 베고니아 같은 잎을 가지고 있다.

    • The paper compares begoniaceous species from humid forests in Southeast Asia.

      그 논문은 동남아시아 습윤림의 베고니아과 식물종들을 비교한다.

뉘앙스 · 쓰임

begonia는 식물 자체를 가리키는 명사이고, begoniaceous는 ‘베고니아과의’ 또는 ‘베고니아 같은’이라는 관계·유사성을 나타내는 형용사입니다. begonia-like보다 훨씬 전문적이고 학술적인 느낌이 강합니다.

주로 식물학 논문, 원예 설명, 식물 분류학 문맥에서 사용됩니다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로, 대중적인 글에서는 ‘begonia-like’나 ‘related to begonias’처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

begonia-like
더 쉽고 비전문적인 표현으로, ‘베고니아를 닮은’이라는 뜻에 가깝습니다.
begonioid
식물학에서 ‘베고니아와 비슷한’이라는 뜻으로 쓰일 수 있으나, begoniaceous보다 덜 일반적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • begoniaceous plants베고니아과 식물
  • begoniaceous leaves베고니아 같은 잎
  • begoniaceous species베고니아과 식물종
  • begoniaceous characteristics베고니아과의 특징

어원 · 암기 팁

[New Latin]Begoniaceae 또는 Begonia에서 온 말로, Begonia는 프랑스의 식민 행정가이자 식물 후원자였던 Michel Bégon의 이름에서 유래했습니다. 여기에 ‘~의 성질을 가진, ~에 속하는’이라는 뜻의 접미사 -aceous가 붙었습니다.

Begonia/Begoniaceae(베고니아/베고니아과) + -aceous(~의 성질을 가진, ~에 속하는)

💡 ‘begonia + -aceous’로 생각하면 ‘베고니아와 관련된’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.