Bel·gic
C2technical벨가이족 또는 벨기에와 관련된
adjective형용사
- 1
벨가이족의 — 고대 벨가이족 또는 그들이 살던 지역과 관련된C2〔history〕
relating to the ancient Belgae or to the regions associated with them
The museum displayed weapons from several Belgic tribes.
그 박물관은 여러 벨가이족 부족의 무기를 전시했다.
Archaeologists found Belgic pottery near the old settlement.
고고학자들은 그 옛 정착지 근처에서 벨가이족 관련 토기를 발견했다.
유의어Belgaic
- 2
벨기에의, 벨기에인의 — 벨기에 또는 벨기에 사람과 관련된C2〔general〕
relating to Belgium or Belgians
The phrase appears in an old text on Belgic history.
그 표현은 벨기에 역사에 관한 오래된 글에 나온다.
Today, most writers would say Belgian culture, not Belgic culture.
오늘날 대부분의 필자는 Belgic culture가 아니라 Belgian culture라고 쓸 것이다.
유의어Belgian
뉘앙스 · 쓰임
Belgic은 Belgian보다 훨씬 드물고 학술적이며, 특히 고대 민족인 Belgae와 관련될 때 자연스럽습니다. 현대 국가 벨기에의 사람·문화·물건을 말할 때는 Belgian이 표준적이고 자연스럽습니다.
고유 형용사이므로 보통 대문자 Belgic으로 씁니다. 일반 대화에서 modern Belgium을 뜻해 Belgic이라고 하면 매우 문어적이거나 낡게 들릴 수 있으므로, 대부분의 경우 Belgian을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Belgic tribes벨가이족 부족들
- Belgic peoples벨가이계 민족들
- Belgic Gaul벨가이족의 갈리아 지역
- Belgic pottery벨가이족 관련 토기
- the Belgic Confession벨기에 신앙고백
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 Belgicus에서 온 말로, 이는 고대 민족명 Belgae에서 파생되었습니다. 영어에서는 고대 벨가이족과 관련된 역사적·학술적 의미로 주로 남아 있습니다.
Belg- 또는 Belgae(벨가이족) + -ic(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 Belgic은 Belgian보다 ‘고대 부족’ 느낌이 강하다고 기억하면 좋습니다. Belgic tribes는 ‘벨가이족 부족들’이라는 뜻입니다.