be·lo·ne
C2technical/bəˈloʊni//bəˈləʊni/드물게 쓰임
동갈치류, 특히 Belone속의 바닷물고기
noun명사
- 1
동갈치류, 가피시 — Belone속에 속하는 길고 가는 바닷물고기; 동갈치류 또는 가피시의 일종C2〔zoology〕
a long, slender marine fish of the genus Belone; a kind of needlefish or garfish
The belone has a long body and a sharply pointed jaw.
belone은 긴 몸과 날카롭게 뾰족한 턱을 가지고 있다.
The guide identified the fish as a belone, not an eel.
안내자는 그 물고기를 뱀이 아니라 belone이라고 확인했다.
유의어needlefish, garfish
뉘앙스 · 쓰임
belone은 분류학적·전문적인 표현이고, needlefish는 더 넓고 일반적인 말입니다. garfish는 지역과 문맥에 따라 특정 동갈치류를 가리킬 수 있으며, belone보다 일상적입니다.
대문자 Belone은 보통 생물 분류상의 속명을 가리킵니다. 일반 독자를 위한 글에서는 belone보다 needlefish 또는 garfish가 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- needlefish
- 더 넓고 일반적인 표현으로, 여러 속의 바늘처럼 긴 물고기를 가리킬 수 있습니다.
- garfish
- 일상적·지역적 표현으로 쓰이며, 특히 유럽 동갈치류를 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- genus BeloneBelone속
- a belone speciesbelone 종
verb+noun
- identify a belonebelone을 식별하다
proper noun
- Belone beloneBelone belone, 유럽동갈치
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 belónē는 ‘바늘’이라는 뜻이며, 길고 뾰족한 모양의 물고기를 가리키는 신라틴어 속명 Belone으로 이어졌습니다.
belone: ‘바늘’을 뜻하는 그리스어 어근에서 온 단일 형태소
💡 belone의 물고기 주둥이가 바늘처럼 길다는 점을 떠올리면 needlefish와 연결해 기억하기 쉽습니다.