Ben·gal
B2proper noun벵골: 방글라데시와 인도 서벵골을 중심으로 한 남아시아의 역사적 지역명
noun명사
- 1
벵골 — 방글라데시와 인도 서벵골을 중심으로 한 남아시아의 역사적·문화적 지역B2〔geography〕
a historical and cultural region of South Asia, mainly including Bangladesh and the Indian state of West Bengal
Bengal has a long tradition of poetry, music, and political thought.
벵골에는 시, 음악, 정치사상의 오랜 전통이 있다.
The Ganges delta covers much of Bengal.
갠지스강 삼각주는 벵골의 많은 지역을 덮고 있다.
- 2
벵골고양이 — 점무늬나 대리석 무늬 같은 털을 가진 집고양이 품종인 벵골고양이B2〔animals〕
a Bengal cat; a breed of domestic cat with a spotted or marbled coat
Their Bengal has bright green eyes and a spotted coat.
그들의 벵골고양이는 선명한 초록 눈과 점무늬 털을 가지고 있다.
Bengals are active cats and need plenty of play.
벵골고양이들은 활동적인 고양이라서 충분히 놀아 주어야 한다.
유의어Bengal cat
뉘앙스 · 쓰임
Bengal은 지역명이고, Bengali는 ‘벵골 사람’, ‘벵골어’, 또는 ‘벵골의’라는 뜻입니다. West Bengal은 인도의 주 이름이고, Bangladesh는 별개의 국가명입니다.
고유명사이므로 보통 대문자 Bengal로 씁니다. ‘벵골어’는 Bengal이 아니라 Bengali라고 해야 자연스럽습니다. Bengal cat, Bengal tiger처럼 다른 명사 앞에서 지명에서 온 수식어로 쓰이기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bengal region
- 지역임을 더 명확히 풀어 말하는 표현입니다.
- Bengal cat
- 품종을 더 명확하게 말하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper adjective+noun
- West Bengal서벵골; 인도의 주 이름
noun+prep+noun
- Bay of Bengal벵골만
proper noun+noun
- Bengal cat벵골고양이
- Bengal tiger벵골호랑이
어원 · 암기 팁
[Bengali and Persian]영어 Bengal은 남아시아의 지역명에서 온 말로, 벵골어 Bangla와 페르시아어·유럽어 형태를 거쳐 영어에 들어온 것으로 설명됩니다.
고유명사 단일 형태입니다. 관련어로 Bengali가 있습니다.
💡 Bengal은 ‘지역’, Bengali는 ‘사람·언어·형용사’로 기억하면 쉽습니다.