Ben·ga·li
B2proper noun벵골 사람, 벵골어, 또는 벵골과 관련된
noun명사
- 1
벵골인, 벵골 사람 — 벵골 지역 출신이거나 벵골계인 사람B2〔general〕
a person from Bengal or a person of Bengali origin
She is a Bengali from Kolkata.
그녀는 콜카타 출신 벵골 사람이다.
Many Bengalis celebrate Durga Puja every year.
많은 벵골 사람들이 매년 두르가 푸자를 기념한다.
유의어Bengalese
- 2
벵골어 — 방글라데시와 인도 서벵골 등에서 쓰이는 벵골어B2〔language〕
the Bengali language, spoken mainly in Bangladesh and in parts of India
Bengali is the main language of Bangladesh.
벵골어는 방글라데시의 주요 언어이다.
He learned Bengali to talk with his grandparents.
그는 조부모와 이야기하려고 벵골어를 배웠다.
유의어Bangla
adjective형용사
- 1
벵골의, 벵골어의 — 벵골, 벵골 사람, 벵골어, 또는 벵골 문화와 관련된B2〔general〕
relating to Bengal, its people, its language, or its culture
We ate Bengali food at a small restaurant.
우리는 작은 식당에서 벵골 음식을 먹었다.
The library has a large Bengali literature section.
그 도서관에는 벵골 문학 코너가 크게 마련되어 있다.
유의어Bangla
뉘앙스 · 쓰임
Bengali는 민족·언어·문화적 정체성을 나타내는 말입니다. Bangladeshi는 방글라데시 국적이나 방글라데시와의 관련성을 뜻하므로, 모든 Bengali가 Bangladeshi인 것은 아니며 모든 Bangladeshi가 Bengali인 것도 아닙니다. Bangla는 특히 언어 이름으로 Bengali 대신 자주 쓰입니다.
민족명과 언어명은 영어에서 항상 대문자로 써서 Bengali라고 합니다. 사람을 가리킬 때는 단수 a Bengali, 복수 Bengalis를 씁니다. ‘벵골어를 말하다’는 speak Bengali 또는 speak Bangla라고 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bengalese
- 현재는 Bengali보다 훨씬 덜 쓰이며 다소 낡게 느껴질 수 있습니다.
- Bangla
- 언어나 문자와 관련해 쓰일 수 있지만, 사람·문화 전반을 꾸미는 형용사로는 Bengali가 더 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- speak Bengali벵골어를 말하다
adj+noun
- Bengali language벵골어
- Bengali culture벵골 문화
- Bengali literature벵골 문학
- Bengali community벵골계 공동체
어원 · 암기 팁
[English]Bengali는 지명 Bengal에 관계를 나타내는 접미사 -i가 붙어 만들어진 말입니다. Bengal은 벵골 지역의 이름에서 온 영어 지명입니다.
Bengal(벵골) + -i(…의 사람·언어·관련된)
💡 Bengal 지역의 사람과 언어를 가리키므로 Bengal + i로 기억하면 쉽습니다.