be·spec·ta·cled
B2formal/bɪˈspektəkəld/드물게 쓰임
안경을 쓴
adjective형용사
- 1
안경을 쓴 — 안경을 쓴B2〔general〕
wearing glasses
The bespectacled professor looked up from his notes.
안경을 쓴 교수가 노트에서 눈을 들어 올렸다.
A bespectacled girl was reading alone by the window.
안경을 쓴 소녀가 창가에서 혼자 책을 읽고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
wearing glasses는 가장 자연스럽고 일상적인 표현입니다. bespectacled는 같은 뜻이지만 인물의 외모를 묘사할 때 쓰이며, 약간 글말 같거나 묘사적인 느낌이 있습니다.
사람을 묘사할 때 주로 명사 앞에 씁니다. 예: a bespectacled man. 일상 대화에서는 He wears glasses가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wearing glasses
- 가장 일상적이고 자연스러운 표현입니다.
- spectacled
- 뜻은 비슷하지만 더 드물고, 동물의 무늬를 묘사할 때도 쓰일 수 있습니다.
반의어
- bare-eyed
- 안경이나 렌즈를 쓰지 않은 상태를 말하지만, 매우 드문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bespectacled man안경을 쓴 남자
- a bespectacled professor안경을 쓴 교수
- a bespectacled face안경을 쓴 얼굴
어원 · 암기 팁
[English]영어 spectacle에서 나온 형용사로, spectacle은 원래 ‘안경’ 또는 ‘보는 것’과 관련된 말입니다. be-가 붙은 bespectacle의 과거분사형에서 형용사로 굳어졌습니다.
be- + spectacle + -ed: ‘안경을 갖춘’이라는 구조
💡 spectacles가 ‘안경’이라는 뜻이므로, bespectacled는 ‘안경이 붙어 있는 듯한’, 즉 ‘안경을 쓴’으로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1806