bi·ath·lon
B2크로스컨트리 스키와 사격을 함께 하는 경기
noun명사
- 1
바이애슬론 — 크로스컨트리 스키와 소총 사격을 결합한 겨울 스포츠 또는 그 경기B2〔sports〕
a winter sport or race in which competitors ski across country and shoot at targets with a rifle
She won a gold medal in the biathlon.
그녀는 바이애슬론에서 금메달을 땄다.
Biathlon athletes must ski fast and shoot accurately.
바이애슬론 선수들은 빠르게 스키를 타고 정확하게 사격해야 한다.
유의어winter sport
- 2
이종 경기, 두 종목 경기 — 두 가지 운동 종목으로 이루어진 경기C1〔sports〕
a competition that consists of two athletic events
The summer biathlon combined running with rifle shooting.
그 여름 바이애슬론은 달리기와 소총 사격을 결합한 경기였다.
They created a biathlon for cyclists and runners.
그들은 자전거 선수와 달리기 선수를 위한 두 종목 경기를 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
triathlon은 수영·사이클·달리기처럼 세 종목을 결합한 경기이고, biathlon은 두 종목을 결합한 경기입니다. 현대 스포츠 문맥에서 biathlon이라고 하면 일반적으로 크로스컨트리 스키와 사격을 뜻하므로, 단순히 ‘두 종목 경기’라고만 이해하면 문맥에 따라 부정확할 수 있습니다.
스포츠 중계, 올림픽, 겨울 스포츠 기사에서 자주 보이는 단어입니다. 보통 정관사 없이 sport 이름처럼 쓰이지만, 특정 경기 하나를 말할 때는 a biathlon 또는 the biathlon event처럼 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- winter sport
- 상위어로, 바이애슬론뿐 아니라 스키·스케이팅 등 여러 겨울 스포츠를 포함한다.
- two-event competition
- 설명적인 표현으로, 정식 스포츠명보다는 일반적인 말이다.
반의어
- triathlon
- 두 종목이 아니라 세 종목으로 이루어진 경기이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a biathlon event바이애슬론 경기
- biathlon athletes바이애슬론 선수들
verb+prep+noun
- compete in the biathlon바이애슬론에 출전하다
verb+noun
- win the biathlon바이애슬론에서 우승하다
adj+noun
- the Olympic biathlon올림픽 바이애슬론
어원 · 암기 팁
[Greek]biathlon은 ‘둘’을 뜻하는 결합형 bi-와 그리스어에서 온 athlon ‘경기, 시합’이 결합된 말입니다.
bi- ‘둘’ + athlon ‘경기’
💡 bi-는 bicycle의 bi-처럼 ‘둘’을 떠올리고, biathlon은 ‘두 가지를 하는 경기’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1955