bib·list
C2rare성서 연구가를 뜻하는 드문 명사
noun명사
- 1
성서학자, 성경학자, 성서 연구가 — 성경 또는 성서학을 전문적으로 연구하는 사람; 성서 연구가C2〔religion〕
a person who studies the Bible, especially as a scholarly subject; a biblical scholar
The conference brought together biblists from several universities.
그 학회는 여러 대학의 성서 연구가들을 한자리에 모았다.
As a biblist, she studies ancient Hebrew manuscripts.
성서 연구가로서 그녀는 고대 히브리어 사본을 연구한다.
뉘앙스 · 쓰임
“biblist”는 의미상 “biblical scholar”와 비슷하지만 훨씬 드물고 다소 전문적이거나 오래된 느낌을 줍니다. “theologian”은 신학 전반을 연구하는 사람을 뜻하므로, 반드시 성서 본문 연구에 초점을 두는 것은 아닙니다.
매우 흔하지 않은 단어이므로 일반 글쓰기나 말하기에서는 “biblical scholar” 또는 “Bible scholar”를 쓰는 것이 안전합니다. 특정 종교적 입장을 뜻한다기보다 성서 연구자를 가리키는 말로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- biblical scholar
- 현대 영어에서 가장 자연스럽고 널리 쓰이는 표현입니다.
- Bible scholar
- 좀 더 직설적이고 일반 독자에게 이해하기 쉬운 표현입니다.
- theologian
- 신학 전반을 연구하는 사람으로, 성서 연구에만 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Catholic biblist가톨릭 성서 연구가
- a Protestant biblist개신교 성서 연구가
- a leading biblist저명한 성서 연구가
어원 · 암기 팁
[English]영어 “Bible”에 사람을 뜻하는 접미사 “-ist”가 붙어 만들어진 말입니다. “Bible”은 궁극적으로 그리스어에서 유래한 말입니다.
Bible(성경) + -ist(…을 연구하거나 전문으로 하는 사람)
💡 “Bible을 전문적으로 보는 사람”이라고 생각하면 “biblist”의 뜻을 기억하기 쉽습니다.