LC·Dict

bi·cam·er·al

C1technical
US/ˌbaɪˈkæmərəl/UK드물게 쓰임

의회가 두 개의 원으로 이루어진, 양원제의

adjective형용사

  1. 1

    양원제의의회나 입법 기관이 두 개의 별도 원으로 이루어진; 양원제의C1politics

    having two separate chambers or houses, especially in a legislature

    • The country has a bicameral parliament with an elected lower house.

      그 나라는 선출직 하원을 둔 양원제 의회를 가지고 있다.

    • Bills must pass both houses in a bicameral legislature.

      양원제 입법부에서는 법안이 양쪽 원을 모두 통과해야 한다.

    유의어two-chambered

    반의어unicameral

뉘앙스 · 쓰임

bicameral은 단순히 '두 부분으로 된'이라는 뜻의 일반적인 two-part보다 좁은 의미로, 특히 의회나 입법 기관의 두 원 구조를 가리킵니다. unicameral은 반대로 의회가 하나의 원만 있는 '단원제의'라는 뜻입니다.

정치 제도나 헌법을 설명할 때 쓰는 전문적·격식 있는 표현입니다. 한국어의 '양원제'는 보통 상원과 하원처럼 두 개의 입법 기관이 있는 제도를 뜻하며, 'bicameral legislature/parliament/Congress' 같은 결합으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

two-chambered
더 설명적이고 일반적인 표현이며, bicameral보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

unicameral
의회가 하나의 원으로만 이루어진 '단원제의'라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bicameral legislature양원제 입법부
  • bicameral parliament양원제 의회
  • bicameral system양원제 제도
  • bicameral Congress양원제 의회

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin의 bi-('둘')와 camera('방, 둥근 천장으로 된 방')에서 온 말로, 문자 그대로는 '두 개의 방 또는 의회실을 가진'이라는 뜻입니다.

bi-('둘') + camer-('방, chamber') + -al('~의 성질을 가진')

💡 bi-는 bicycle의 bi-처럼 '둘'을 뜻하고, chamber는 '회의실·의회'를 뜻하므로 bicameral은 '두 의회실이 있는'으로 기억하면 쉽습니다.

bicameral 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전