bi·con·cave
C1technical양쪽 면이 모두 오목한
adjective형용사
- 1
양면 오목한, 양오목의 — 두 표면이나 양쪽 면이 모두 안쪽으로 오목하게 휘어진C1〔technical〕
having two surfaces or sides that curve inward
A biconcave lens is thinner in the middle than at the edges.
양면 오목 렌즈는 가장자리보다 가운데가 더 얇다.
The diagram shows a biconcave object with inward-curving surfaces.
그 도표는 표면이 안쪽으로 휘어진 양면 오목 물체를 보여 준다.
- 2
양면 오목 원반형의 — 적혈구처럼 가운데가 얇고 양쪽 면이 오목한 원반 모양의C1〔biology〕
shaped like a disc with a thinner center and two inward-curving sides, especially as in a red blood cell
Human red blood cells have a biconcave shape.
인간의 적혈구는 양면이 오목한 모양이다.
The biconcave form helps red blood cells move through tiny vessels.
양면 오목한 형태는 적혈구가 매우 작은 혈관을 지나가는 데 도움이 된다.
뉘앙스 · 쓰임
concave는 한 면이나 한 부분이 ‘오목한’ 것을 넓게 말하고, biconcave는 특히 두 면이 모두 오목하다는 점을 강조합니다. double-concave는 더 설명적이고 쉬운 표현이며, biconcave는 과학·의학·광학에서 더 전문적으로 들립니다. biconvex는 반대로 양쪽이 볼록한 모양입니다.
일상 대화에서는 드물고 주로 과학, 의학, 생물학, 물리학·광학 문맥에서 쓰입니다. 적혈구를 설명할 때는 보통 “a biconcave disc/disk” 또는 “a biconcave shape”라고 합니다. 미국식 철자는 disk, 영국식은 disc가 흔하지만 과학 문맥에서는 둘 다 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- double-concave
- 의미는 거의 같지만 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌은 biconcave보다 약합니다.
- concavo-concave
- 주로 광학이나 기하학에서 쓰이는 전문적 표현이며 biconcave보다 덜 흔합니다.
- disc-shaped
- 원반 모양이라는 뜻만 나타내며, 양쪽이 오목하다는 정보는 반드시 포함하지 않습니다.
- doughnut-like
- 비유적이고 덜 정확한 표현이며, 실제 적혈구에는 구멍이 없다는 점에서 주의가 필요합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- biconcave disc양면 오목 원반
- biconcave disk양면 오목 원반
- biconcave shape양면이 오목한 모양
- biconcave lens양면 오목 렌즈
- biconcave red blood cell양면 오목한 적혈구
verb+adjective
- be biconcave양면이 오목하다
어원 · 암기 팁
[Latin]bi-는 ‘둘, 두 개’를 뜻하는 라틴계 접두사이고, concave는 라틴어 concavus에서 온 말로 ‘오목한, 속이 빈’이라는 뜻입니다. 따라서 biconcave는 말 그대로 ‘두 면이 오목한’이라는 의미가 됩니다.
bi- ‘두, 양쪽의’ + concave ‘오목한’
💡 bi-를 bicycle의 bi-처럼 ‘둘’로 기억하고, concave를 ‘동굴처럼 안으로 들어간 모양’으로 떠올리면 biconcave = ‘두 면이 안으로 들어간’으로 외울 수 있습니다.