LC·Dict

Bil·hah

C2proper noun
US/ˈbɪlhə/UK드물게 쓰임

성경에 나오는 여성 인명

noun명사

  1. 1

    빌하구약성경 창세기에 나오는 라헬의 여종이자 단과 납달리의 어머니인 여성C2religion

    a woman in the Book of Genesis, Rachel’s maidservant and the mother of Dan and Naphtali

    • Bilhah is mentioned in the story of Jacob's family.

      Bilhah는 야곱의 가족 이야기에서 언급된다.

    • According to Genesis, Bilhah bore Dan and Naphtali.

      창세기에 따르면 Bilhah는 단과 납달리를 낳았다.

  2. 2

    빌하성경 인물에서 유래한 드문 여성 이름C2names

    a rare female given name derived from the biblical figure

    • Her middle name is Bilhah, after a figure in Genesis.

      그녀의 중간 이름은 창세기의 인물에서 딴 Bilhah이다.

    • The name Bilhah appears in some biblical genealogies.

      Bilhah라는 이름은 일부 성경 계보에 나온다.

뉘앙스 · 쓰임

Bilhah는 Sarah, Rachel 같은 비교적 널리 알려진 성경식 이름보다 훨씬 드물고, 일상 대화보다는 성경·종교·계보 맥락에서 주로 보입니다.

고유명사이므로 영어에서는 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Bilhah라고 적습니다. 일반적인 어휘처럼 의미를 확장해 쓰지 않으며, 성경 인물이나 그 이름을 가진 사람을 가리킬 때 사용합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • Bilhah and ZilpahBilhah와 Zilpah

noun+prep+noun

  • the story of BilhahBilhah의 이야기
  • the sons of BilhahBilhah의 아들들

어원 · 암기 팁

[Hebrew]히브리어 성경의 여성 이름 Bilhah에서 온 이름입니다. 원래 히브리어 이름의 정확한 의미는 확실하지 않습니다.

영어에서는 생산적으로 분석되는 형태소가 없는 고유명사입니다.

💡 성경 창세기의 인물 Bilhah를 ‘Bible에 나오는 이름’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.