bin·oc·u·lars
B1쌍안경; 두 눈으로 멀리 있는 것을 보는 광학 기구
noun명사
- 1
쌍안경 — 두 눈으로 동시에 멀리 있는 물체를 확대해 볼 수 있게 만든 광학 기구; 쌍안경B1〔general〕
an optical instrument with two small telescopes joined together, used for looking at distant objects with both eyes
She watched the birds through her binoculars.
그녀는 쌍안경으로 새들을 관찰했다.
We took a pair of binoculars to the football match.
우리는 축구 경기에 쌍안경 하나를 가져갔다.
뉘앙스 · 쓰임
telescope는 한쪽 눈으로 보는 ‘망원경’을 가리키는 경우가 많고, binoculars는 두 눈으로 보는 ‘쌍안경’입니다. field glasses는 binoculars와 비슷하지만 다소 구식이거나 야외용 쌍안경을 가리키는 느낌이 있습니다.
항상 복수 취급하는 명사이므로 These binoculars are expensive처럼 복수 동사를 씁니다. 물건 하나를 말할 때는 a binoculars가 아니라 a pair of binoculars라고 해야 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- field glasses
- 쌍안경을 뜻하지만 다소 구식이거나 야외용이라는 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun+prep+noun
- a pair of binoculars쌍안경 하나
verb+prep+noun
- look through binoculars쌍안경으로 보다
verb+noun
- use binoculars쌍안경을 사용하다
adj+noun
- powerful binoculars배율이 높은 쌍안경
noun+noun
- birdwatching binoculars조류 관찰용 쌍안경
어원 · 암기 팁
[Latin]binocular는 라틴어에서 ‘둘씩, 두 개’를 뜻하는 요소와 ‘눈’을 뜻하는 oculus에서 온 ocular가 결합한 말입니다. binoculars는 이 말이 복수형 명사로 굳어져 ‘두 눈으로 보는 기구’를 뜻하게 된 형태입니다.
bin- ‘두 개의’ + ocular ‘눈의’ + -s 복수형 어미
💡 bi-를 ‘two’와 연결하고, ocular를 ‘눈’과 연결하면 ‘두 눈으로 보는 것’이라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.