bi·o·ac·tiv·i·ty
C1technical생물학적 활성, 생체에 미치는 작용
noun명사
- 1
생물활성, 생체활성 — 물질이나 재료가 살아 있는 세포, 조직, 생물체 또는 생물학적 시스템에 미치는 생물학적 작용이나 효과C1〔biology〕
the biological effect or action that a substance or material has on living cells, tissues, organisms, or biological systems
The researchers measured the bioactivity of the new compound in human cells.
연구자들은 새 화합물이 인간 세포에서 보이는 생물학적 활성을 측정했다.
Heat treatment can reduce the bioactivity of some natural extracts.
열처리는 일부 천연 추출물의 생물학적 활성을 낮출 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
activity가 일반적인 ‘활동’이나 ‘작용’을 뜻하는 데 비해, bioactivity는 생물체나 생물학적 시스템 안에서 실제로 나타나는 효과를 가리킵니다. biological activity와 거의 같은 뜻이지만, bioactivity가 더 짧고 전문 문헌에서 자주 쓰입니다.
전문 용어이므로 일반적인 건강 효과를 말할 때 무리하게 쓰기보다는, 실험으로 측정되거나 연구에서 보고된 생물학적 작용을 말할 때 사용하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- biological activity
- 의미는 거의 같지만 더 풀어 쓴 표현이며, 논문이나 설명문에서 명확성을 위해 쓰일 수 있습니다.
- biological effect
- 생물학적 결과나 영향을 더 넓게 가리키며, 반드시 활성의 정도를 측정한다는 느낌은 약합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- measure bioactivity생물학적 활성을 측정하다
- assess bioactivity생물학적 활성을 평가하다
- reduce bioactivity생물학적 활성을 감소시키다
noun+noun
- bioactivity assay생물학적 활성 분석 시험
adj+noun
- high bioactivity높은 생물학적 활성
어원 · 암기 팁
[English]영어의 결합형 bio-는 ‘생명, 생물’을 뜻하며, activity는 ‘활동, 작용, 활성’을 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘생물학적 작용’이라는 의미가 되었습니다.
bio- ‘생명, 생물’ + activity ‘활동, 작용, 활성’
💡 bio는 biology의 bio처럼 ‘생물’을 떠올리고, activity는 ‘활성’을 떠올리면 bioactivity = ‘생물학적 활성’으로 기억하기 쉽습니다.