bi·o·com·pat·i·bil·i·ty
C1technical생체적합성; 물질이 몸에 해로운 반응을 일으키지 않고 잘 맞는 성질
noun명사
- 1
생체적합성 — 물질, 장치, 임플란트 등이 살아 있는 조직이나 생체계와 접촉했을 때 유해하거나 거부 반응을 일으키지 않고 기능할 수 있는 성질C1〔medical〕
the quality of being able to exist or function in contact with living tissue without causing unacceptable toxic, inflammatory, immune, or other harmful effects
Researchers tested the biocompatibility of the new heart valve before human trials.
연구자들은 인체 시험 전에 새 심장 판막의 생체적합성을 검사했다.
Titanium is often used in implants because of its high biocompatibility.
티타늄은 생체적합성이 높아 임플란트에 자주 사용된다.
뉘앙스 · 쓰임
compatibility가 일반적으로 ‘서로 잘 맞음’을 뜻한다면, biocompatibility는 특히 생체 조직과의 안전한 적합성을 가리킵니다. ‘safety’보다 범위가 좁고, 독성, 면역 반응, 염증, 기능 유지 등을 함께 고려하는 전문적인 말입니다.
논문, 임상 시험, 의료기기 설명서, 생체재료 연구에서 많이 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 ‘safe for the body’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- biological compatibility
- biocompatibility보다 덜 압축적인 표현으로, 같은 개념을 설명적으로 말할 때 쓰입니다.
반의어
- biological incompatibility
- 생체 조직과 잘 맞지 않아 해로운 반응을 일으킬 수 있음을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high biocompatibility높은 생체적합성
- excellent biocompatibility우수한 생체적합성
verb+noun
- test biocompatibility생체적합성을 시험하다
- assess biocompatibility생체적합성을 평가하다
noun+noun
- biocompatibility testing생체적합성 시험
noun+prep+noun
- biocompatibility of an implant임플란트의 생체적합성
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]bio-는 그리스어 bios ‘생명’에서 온 요소이고, compatibility는 라틴어 계통의 ‘함께 맞다, 양립하다’와 관련된 말입니다. 두 요소가 결합하여 ‘생체와 양립할 수 있는 성질’이라는 뜻이 되었습니다.
bio- ‘생명, 생물’ + compatibility ‘적합성, 양립성’
💡 bio는 ‘생명’, compatibility는 ‘잘 맞음’으로 기억하면 ‘몸과 잘 맞는 성질’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.