LC·Dict

bi·o·di·ver·si·ty

B2technical
US/ˌbaɪ.oʊ.daɪˈvɝː.sə.t̬i/UK/ˌbaɪ.əʊ.daɪˈvɜː.sə.ti/가끔 쓰임

생물 다양성; 한 지역이나 지구 전체에 존재하는 생명체의 다양성

noun명사

  1. 1

    생물 다양성특정 지역이나 지구 전체에 존재하는 동식물, 미생물, 유전자, 생태계의 다양성B2environment

    the variety of plants, animals, microorganisms, genes, and ecosystems in a particular place or on Earth

    • Protecting forests helps preserve biodiversity.

      숲을 보호하는 것은 생물 다양성을 보존하는 데 도움이 된다.

    • Climate change is a major threat to global biodiversity.

      기후 변화는 전 세계 생물 다양성에 큰 위협이다.

뉘앙스 · 쓰임

diversity는 일반적인 ‘다양성’을 뜻하지만, biodiversity는 생물과 생태계에 한정된 ‘생물 다양성’입니다. wildlife는 야생동물 자체를 가리키는 경우가 많고, ecosystem은 생물과 환경이 상호작용하는 체계를 뜻합니다.

주로 단수·불가산 명사처럼 쓰이며, “protect biodiversity”, “loss of biodiversity”, “rich biodiversity” 같은 표현이 자연스럽습니다. 한국어로는 보통 ‘생물다양성’ 또는 ‘생물 다양성’이라고 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

biological diversity
biodiversity의 더 풀어 쓴 표현으로, 의미는 거의 같습니다.
species richness
한 지역에 종이 얼마나 많은지를 강조하며, 유전적·생태계 다양성까지 포함하는 biodiversity보다 범위가 좁습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • protect biodiversity생물 다양성을 보호하다
  • preserve biodiversity생물 다양성을 보존하다

noun+prep+noun

  • loss of biodiversity생물 다양성의 감소

adj+noun

  • rich biodiversity풍부한 생물 다양성
  • global biodiversity전 세계 생물 다양성

noun+noun

  • biodiversity conservation생물 다양성 보전

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]bio-는 그리스어 bios ‘생명’에서 온 결합형이고, diversity는 라틴어 diversitas ‘차이, 다양성’에서 유래했습니다. biodiversity는 biological diversity를 줄여 만든 현대 환경 과학 용어입니다.

bio- ‘생명’ + diversity ‘다양성’

💡 bio는 ‘생명’, diversity는 ‘다양성’이므로 biodiversity는 ‘생명의 다양성’이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: 1985