bi·o·pol·y·mer
C1technical생물체가 만들거나 생물 유래 재료로 만든 고분자를 가리키는 과학·재료공학 용어
noun명사
- 1
생체 고분자, 생물고분자 — 생물체가 자연적으로 만들어 내는 고분자 물질C1〔biochemistry〕
a polymer that is naturally produced by living organisms
DNA is a biopolymer made of nucleotide units.
DNA는 뉴클레오타이드 단위로 이루어진 생체 고분자이다.
Starch is a common biopolymer found in many plants.
녹말은 많은 식물에서 발견되는 흔한 생체 고분자이다.
- 2
바이오 고분자, 생물 유래 고분자 — 식물, 미생물 등 생물 유래 원료로 만든 고분자 재료C1〔materials science〕
a polymer made from biological or renewable biological materials
The company uses a corn-based biopolymer for its packaging film.
그 회사는 포장 필름에 옥수수 기반 바이오폴리머를 사용한다.
Researchers tested the biopolymer as a possible replacement for petroleum-based plastic.
연구자들은 그 바이오폴리머를 석유 기반 플라스틱의 대체재로 시험했다.
뉘앙스 · 쓰임
natural polymer는 ‘자연에서 생기는 고분자’라는 일반적 표현이고, biopolymer는 특히 생물체나 생물 유래 원료와 관련된 고분자를 강조합니다. biomacromolecule은 주로 생화학에서 생명체의 큰 분자, 예를 들어 단백질이나 DNA를 가리키며, 플라스틱 재료라는 뜻은 덜합니다. bioplastic은 제품·재료로서의 플라스틱에 초점이 있어 biopolymer보다 범위가 좁을 수 있습니다.
전문 용어이므로 일상 대화보다는 생물학, 화학, 식품, 의약, 친환경 소재 분야에서 주로 씁니다. ‘bio-based’라고 해서 반드시 생분해되는 것은 아니며, ‘biodegradable’이라고 해서 반드시 생물 유래 원료로 만든 것도 아닙니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘생체 고분자’, ‘생물고분자’, ‘바이오폴리머’, ‘생물 유래 고분자’로 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- natural polymer
- 자연에서 생기는 고분자를 넓게 가리키며, 생물체가 만든다는 점을 biopolymer만큼 직접 강조하지 않을 수 있습니다.
- biomacromolecule
- 생화학에서 단백질, 핵산, 다당류 같은 큰 생체 분자를 가리키는 더 생물학적인 용어입니다.
- bio-based polymer
- 생물 유래 원료로 만들었다는 점을 더 명확히 나타내는 표현입니다.
- bioplastic
- 플라스틱 제품이나 플라스틱 재료에 초점이 있으며, 모든 biopolymer가 bioplastic인 것은 아닙니다.
반의어
- synthetic polymer
- 인공적으로 합성한 고분자를 뜻하며, 생물체가 자연적으로 만든 고분자와 대비됩니다.
- petroleum-based polymer
- 석유 화학 원료에서 만든 고분자를 뜻해 생물 유래 원료 기반의 biopolymer와 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- natural biopolymer천연 생체 고분자
- biopolymer-based material바이오폴리머 기반 소재
noun+noun
- biopolymer production바이오폴리머 생산
- biopolymer film바이오폴리머 필름
- biopolymer matrix바이오폴리머 매트릭스
verb+noun
- extract a biopolymer생체 고분자를 추출하다
어원 · 암기 팁
[Greek]bio-는 그리스어 bios ‘생명’에서, polymer는 그리스어 poly- ‘많은’과 meros ‘부분’에서 온 과학 용어입니다. 따라서 biopolymer는 문자 그대로 ‘생명과 관련된 많은 단위로 이루어진 물질’이라는 뜻입니다.
bio- ‘생명, 생물’ + polymer ‘고분자’
💡 bio는 ‘생명’, polymer는 ‘많은 반복 단위로 된 물질’이라고 기억하면 biopolymer를 ‘생물과 관련된 고분자’로 연결할 수 있습니다.