bi·o·pro·cess·ing
C1technical생물학적 시스템을 이용해 제품을 만들거나 물질을 처리하는 생물공정
noun명사
- 1
생물공정, 바이오프로세싱 — 생세포, 미생물, 효소 등 생물학적 시스템을 이용해 의약품, 식품 성분, 화학물질 같은 제품을 만들거나 물질을 처리하는 산업적 공정C1〔biotechnology〕
the industrial use of living cells, microorganisms, enzymes, or other biological systems to produce or process products such as medicines, food ingredients, or chemicals
Bioprocessing is essential for producing many modern vaccines.
많은 현대 백신을 생산하는 데 바이오공정은 필수적이다.
The company built a bioprocessing facility for cell-based therapies.
그 회사는 세포 기반 치료제를 위한 바이오공정 시설을 지었다.
뉘앙스 · 쓰임
bioprocessing은 실제 생산·처리 공정에 초점이 있습니다. biotechnology는 더 넓게 생명공학 전반을 가리키며, biomanufacturing은 특히 상업적 규모의 바이오 제품 제조를 강조합니다.
전문·산업 맥락에서 쓰이는 말입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘생물공정’, ‘바이오공정’, ‘생물처리’로 옮길 수 있지만, 제약·바이오 산업에서는 ‘바이오공정’이 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- biomanufacturing
- 상업적 규모의 바이오 제품 ‘제조’에 더 초점을 둔다.
- bioprocess engineering
- 공정 자체보다 그 공정을 설계하고 최적화하는 공학 분야를 가리키는 경우가 많다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- upstream bioprocessing상류 바이오공정
- downstream bioprocessing하류 바이오공정
- single-use bioprocessing일회용 시스템을 이용한 바이오공정
- continuous bioprocessing연속 바이오공정
noun+noun
- bioprocessing facility바이오공정 시설
- bioprocessing equipment바이오공정 장비
어원 · 암기 팁
[English]영어 bio- ‘생물의, 생명과 관련된’와 processing ‘처리, 가공, 공정’이 결합한 현대 과학기술 용어입니다.
bio- ‘생물·생명’ + processing ‘처리·가공·공정’
💡 ‘bio(생물)’를 이용한 ‘processing(처리·공정)’이라고 기억하면 됩니다.