bi·o·ta
C1technical특정 지역이나 환경의 모든 생물군을 가리키는 생태학 전문 용어
noun명사
- 1
생물상, 생물군 — 특정 지역, 시기, 서식지, 환경에 존재하는 모든 생물의 집합C1〔ecology〕
all the living organisms, including plants, animals, fungi, and microorganisms, in a particular area, period, habitat, or environment
Climate change is altering the Arctic biota.
기후 변화가 북극의 생물군을 변화시키고 있다.
The survey recorded changes in the river's biota after the chemical spill.
그 조사는 화학물질 유출 후 강의 생물군 변화를 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
biota는 ‘생태계’ 자체가 아니라 그 안의 ‘생물 전체’를 뜻합니다. ecosystem은 생물과 물, 토양, 기후 같은 비생물적 요소와 그 상호작용까지 포함합니다. flora and fauna는 주로 식물과 동물을 가리키며, biota는 미생물까지 포함할 수 있어 더 포괄적이고 전문적입니다.
학술 논문, 환경 영향 평가, 생태 조사에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 보통 plants and animals, living things, wildlife 같은 표현이 더 자연스럽습니다. ‘생태계’로 번역될 때도 있지만 정확히는 ‘생물군’ 또는 ‘생물상’에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flora and fauna
- 주로 식물과 동물을 가리키며, 미생물까지 포함하는 biota보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- living organisms
- 더 일반적이고 일상적인 표현이며, 특정 지역의 생물 전체라는 집합적 의미는 덜 전문적입니다.
- life
- 매우 넓고 일반적인 말로, biota처럼 생태학적 분류나 지역성을 강하게 드러내지는 않습니다.
반의어
- abiotic factors
- 생물이 아니라 빛, 온도, 물, 토양 같은 비생물적 환경 요소를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- native biota토착 생물군
- marine biota해양 생물군
- aquatic biota수생 생물군
noun+noun
- soil biota토양 생물군
- gut biota장내 생물군
noun+prep+noun
- the biota of a region한 지역의 생물군
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin biota에서 온 말로, ‘생명, 삶’을 뜻하는 Greek bios와 관련이 있습니다. 생물학에서 특정 지역의 생명체 전체를 가리키기 위해 만들어진 학술 용어입니다.
bio-는 ‘생명’을 뜻하는 결합형이고, -ta는 집합적인 학술 명사 형태로 볼 수 있습니다.
💡 bio가 ‘생명’과 관련된다는 점을 떠올리면, biota는 한 지역의 ‘bio 전체’, 즉 생물군이라고 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1901