bird·bath
B1US/ˈbɝːd.bæθ/UK/ˈbɜːd.bɑːθ/드물게 쓰임
새가 물을 마시거나 목욕하도록 정원에 두는 얕은 물그릇
noun명사
- 1
새 목욕통, 새 물통 — 새들이 물을 마시거나 목욕할 수 있도록 야외에 두는 얕은 물통B1〔general〕
a shallow container, usually outdoors in a garden, filled with water for birds to drink from or bathe in
A robin landed on the birdbath after the rain.
비가 온 뒤 울새 한 마리가 새 목욕통에 내려앉았다.
She cleaned the birdbath and filled it with fresh water.
그녀는 새 목욕통을 닦고 깨끗한 물로 채웠다.
유의어bird bath
뉘앙스 · 쓰임
birdbath는 사람용 ‘욕조’가 아니라 새를 위한 야외 물그릇을 가리킵니다. water bowl은 동물용 물그릇 전반을 말할 수 있지만, birdbath는 특히 새가 들어가 씻을 수 있을 만큼 얕고 넓은 용기를 뜻합니다.
한 단어 birdbath로도 쓰고, 두 단어 bird bath로도 자주 씁니다. 영국식 발음에서는 bath의 모음이 /ɑː/로 나는 경우가 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bird bath
- 같은 뜻의 두 단어 표기입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a stone birdbath돌로 된 새 목욕통
verb+noun
- fill the birdbath새 목욕통에 물을 채우다
- clean the birdbath새 목욕통을 청소하다
noun+prep+noun
- birds at the birdbath새 목욕통에 모인 새들
어원 · 암기 팁
[Old English]bird와 bath가 결합한 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 기본 어휘입니다.
bird(새) + bath(목욕, 목욕통)
💡 ‘bird가 bath하는 곳’이라고 기억하면 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.