LC·Dict

bird·life

B2
US/ˈbɝːdˌlaɪf/UK/ˈbɜːdˌlaɪf/드물게 쓰임

특정 지역의 새들 전체

noun명사

  1. 1

    조류상, 조류 — 특정 지역이나 환경에 사는 새들 전체B2〔ecology〕

    the birds that live in a particular place or environment, considered as a group

    • The wetlands support rich birdlife throughout the year.

      그 습지는 일 년 내내 풍부한 새들의 서식처가 된다.

    • Tourists come to the island to see its unusual birdlife.

      관광객들은 그 섬의 특이한 새들을 보러 온다.

    유의어birds, avifauna

뉘앙스 · 쓰임

birds는 단순히 ‘새들’이라는 일반적인 말이고, birdlife는 한 지역의 새 종류와 개체들을 생태적 집단으로 보는 뉘앙스가 있습니다. avifauna는 더 전문적이고 학술적인 표현입니다.

환경·생태 관련 맥락에서 rich birdlife, local birdlife, protect birdlife처럼 자주 씁니다. 보통 복수형으로 쓰지 않으며, bird life처럼 두 단어로도 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

birds
가장 일반적인 표현으로, 생태적 집단이라는 느낌은 덜합니다.
avifauna
특정 지역의 조류상을 뜻하는 더 전문적이고 학술적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • rich birdlife풍부한 조류 생태
  • diverse birdlife다양한 새들
  • local birdlife지역의 새들

verb+noun

  • protect birdlife새들을 보호하다

noun+noun

  • island birdlife섬의 조류 생태

어원 · 암기 팁

[Old English]bird와 life가 결합한 영어 합성어입니다. bird는 ‘새’를, life는 ‘생명·생활·생태’를 뜻합니다.

bird(새) + life(생명, 생활, 생태)

💡 ‘bird + life’로 외우면, 어떤 지역에서 살아가는 ‘새들의 생태’라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.