bi·tu·mi·nous
C2technical역청을 함유한, 역청질의
adjective형용사
- 1
- 2
역청탄의 — 역청탄에 해당하는, 또는 역청탄과 관련된C2〔geology〕
relating to bituminous coal, a common type of soft coal with relatively high volatile content
The region once produced large amounts of bituminous coal.
그 지역은 한때 많은 양의 역청탄을 생산했다.
Bituminous coal is still used in some power plants.
역청탄은 아직도 일부 발전소에서 사용된다.
유의어soft-coal
반의어anthracitic
뉘앙스 · 쓰임
“bituminous”는 단순히 “기름진(oily)”이라는 뜻이 아니라 검고 끈적한 탄화수소 물질인 역청과 관련됨을 나타냅니다. “asphaltic”은 아스팔트와 더 직접적으로 관련된 느낌이고, “tar-like”는 전문 용어라기보다 외관이나 질감이 타르 같다는 설명에 가깝습니다.
전문·기술적 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 보통 “역청질의”, “역청을 함유한”으로 번역하며, “bituminous coal”은 “역청탄”, “bituminous material”은 “역청질 재료”라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- asphaltic
- 아스팔트와 관련된 의미가 더 직접적이며, 도로 포장 재료 문맥에서 자주 쓰입니다.
- tar-like
- 전문 용어라기보다 타르처럼 검고 끈적하다는 외관이나 질감을 묘사합니다.
- soft-coal
- “soft coal”은 역청탄을 가리키는 더 일반적인 표현이지만, 기술적으로는 문맥에 따라 정확도가 떨어질 수 있습니다.
반의어
- anthracitic
- 무연탄과 관련된 뜻으로, 역청탄보다 단단하고 탄소 함량이 높은 석탄을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- bituminous coal역청탄
- bituminous material역청질 재료
- bituminous membrane역청질 방수막
- bituminous pavement역청 포장
- bituminous mixture역청 혼합물
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 bitūmen ‘역청, 광물 피치’에서 온 bitumen에 형용사형 접미사 -ous가 붙은 말입니다.
bitumen(역청) + -ous(~의 성질을 가진)
💡 bitumen은 ‘검고 끈적한 역청’이고, -ous는 ‘~가 있는, ~의 성질을 가진’이므로 bituminous는 ‘역청질의’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1600