LC·Dict

Blen·heim

C1proper noun
US/ˈblɛnɪm/UK/ˈblenɪm/드물게 쓰임

Blenheim은 지명·궁전명 등에 쓰이는 고유명사이며, 개 품종 색상 용어로도 쓰인다.

noun명사

  1. 1

    블렌하임독일 바이에른의 Blindheim을 가리키는 영어식 이름으로, 특히 1704년 블렌하임 전투와 관련된 지명C1history

    the English name associated with Blindheim, a village in Bavaria, Germany, especially as the site of the Battle of Blenheim in 1704

    • The Battle of Blenheim took place in 1704.

      블렌하임 전투는 1704년에 일어났다.

    • In German, Blenheim is called Blindheim.

      독일어로 Blenheim은 Blindheim이라고 불린다.

    유의어Blindheim

  2. 2

    블렌하임궁, 블렌하임 영지영국 옥스퍼드셔의 Blenheim Palace 또는 그 영지C1culture

    Blenheim Palace in Oxfordshire, England, or its estate

    • We spent the afternoon at Blenheim.

      우리는 오후를 블렌하임 궁전에서 보냈다.

    • Blenheim is famous as Winston Churchill's birthplace.

      블렌하임은 윈스턴 처칠의 출생지로 유명하다.

  3. 3

    블렌하임색 스패니얼밤색과 흰색 털을 가진 Cavalier King Charles SpanielC2animals

    a Cavalier King Charles Spaniel with a chestnut-and-white coat

    • The breeder showed us two Blenheims.

      사육자는 우리에게 밤색과 흰색의 캐벌리어 두 마리를 보여 주었다.

    • Their Blenheim has a chestnut patch on its head.

      그들의 블렌하임 캐벌리어는 머리에 밤색 무늬가 있다.

adjective형용사

  1. 1

    밤색·흰색의Cavalier King Charles Spaniel의 털이 밤색과 흰색인C2animals

    chestnut-and-white in colour, used of a Cavalier King Charles Spaniel's coat

    • She chose a Blenheim Cavalier puppy.

      그녀는 밤색과 흰색의 캐벌리어 강아지를 골랐다.

    • A Blenheim coat has rich chestnut markings.

      블렌하임 털색은 선명한 밤색 무늬를 지닌다.

뉘앙스 · 쓰임

Blindheim은 독일어 지명이고, Blenheim은 영어에서 역사적으로 쓰이는 형태이다. Blenheim Palace는 특정 궁전 이름이므로 단순한 ‘palace’보다 훨씬 구체적이다. 개 색상 용어로서 Blenheim은 일상어라기보다 사육자·품종 설명에서 쓰이는 전문적인 말이다.

항상 대문자 Blenheim으로 쓰는 것이 표준이다. 역사·지리 맥락에서는 ‘Battle of Blenheim’, 관광·문화 맥락에서는 ‘Blenheim Palace’가 가장 흔하다. 개 색상 의미는 일반 학습자에게는 드물며, 주로 Cavalier King Charles Spaniel 품종 설명에서 보인다.

유의어 뉘앙스 비교

Blindheim
독일어 지명 형태로, 현대 독일어 맥락에서 쓰인다.
Blenheim Palace
궁전 이름을 완전히 쓴 형태로, 더 명확하다.
Blenheim Cavalier
품종과 색상을 함께 드러내는 더 설명적인 표현이다.
chestnut-and-white
더 일반적이고 설명적인 색상 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+noun

  • Blenheim Palace블렌하임 궁전

noun+prep+proper noun

  • the Battle of Blenheim블렌하임 전투

adj+noun

  • a Blenheim Cavalier밤색과 흰색의 캐벌리어 킹 찰스 스패니얼
  • a Blenheim coat밤색과 흰색 털색

어원 · 암기 팁

[German]Blenheim은 독일 지명 Blindheim의 영어식 형태와 관련이 있다. 1704년 블렌하임 전투 뒤, 이 이름은 영국의 Blenheim Palace와도 연결되었다. Cavalier King Charles Spaniel의 색상 의미는 블렌하임 궁전 및 말버러 공작 가문과 관련된 품종 전통에서 유래했다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 해석하지 않는 고유명사이다.

💡 ‘Blenheim Palace’와 ‘Battle of Blenheim’을 함께 기억하면 역사·문화적 의미를 연결하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1704