blind·fold·ed
B2눈가리개로 눈이 가려진
adjective형용사
- 1
눈이 가려진, 눈가리개를 한 — 눈가리개나 천 등으로 눈이 가려져 볼 수 없는B2〔general〕
having the eyes covered with a blindfold or similar covering so that one cannot see
The children played a game while blindfolded.
아이들은 눈을 가린 채 게임을 했다.
A blindfolded driver sat in the passenger seat for the demonstration.
시연을 위해 눈가리개를 한 운전자가 조수석에 앉았다.
뉘앙스 · 쓰임
blind는 시각 장애가 있거나 볼 수 없는 상태를 넓게 말하지만, blindfolded는 특히 눈가리개나 천으로 눈을 가렸다는 점을 강조합니다. unable to see는 더 일반적이고 설명적인 표현입니다.
사람이 실제로 시각 장애가 있다는 뜻이 아니라, 일시적으로 눈을 가린 상태를 말합니다. “be blindfolded”처럼 be동사와 함께 상태를 나타내거나, “walk blindfolded”처럼 동작 방식을 설명할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unsighted
- 볼 수 없다는 뜻이지만, 반드시 눈가리개를 했다는 의미는 아닙니다.
- covered-eyed
- 의미는 통하지만 덜 일반적이고 다소 설명적인 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- be blindfolded눈이 가려져 있다
verb+adverbial adjective
- walk blindfolded눈을 가린 채 걷다
adjective+noun
- blindfolded prisoner눈이 가려진 죄수
- blindfolded test눈을 가린 상태에서 하는 시험
어원 · 암기 팁
[English]동사 blindfold에 형용사·과거분사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다.
blindfold + -ed: ‘눈을 가리다’라는 뜻의 blindfold에 -ed가 붙어 ‘눈이 가려진’이라는 뜻이 됩니다.
💡 blind는 ‘볼 수 없는’, fold는 ‘접거나 덮다’와 연결해 생각하면, blindfolded는 ‘눈을 덮어 볼 수 없게 된’ 상태로 기억할 수 있습니다.