blood·work
B2혈액 검사 또는 혈액 검사 결과
noun명사
- 1
혈액 검사, 혈액 검사 결과 — 혈액 샘플로 하는 의학적 검사들, 또는 그 검사 결과B2〔medical〕
medical tests performed on a sample of blood, or the results of those tests
The doctor ordered bloodwork to check her iron levels.
의사는 그녀의 철분 수치를 확인하려고 혈액 검사를 지시했다.
His bloodwork came back normal.
그의 혈액 검사 결과는 정상으로 나왔다.
유의어blood test, lab work
뉘앙스 · 쓰임
blood test는 개별적인 ‘혈액 검사’ 하나를 가리키기 쉽고, bloodwork는 여러 항목을 포함한 검사 전체나 결과지를 통틀어 말하는 느낌이 강합니다. lab work는 혈액뿐 아니라 소변 검사 등 다른 실험실 검사까지 포함할 수 있어 더 넓은 말입니다.
의사나 환자가 자주 쓰는 표현입니다. 영국 영어에서는 bloodwork보다 blood tests 또는 blood test results가 더 자연스러울 때가 많습니다. 공식 문서에서는 blood work처럼 띄어 쓰는 형태도 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blood test
- 개별 혈액 검사 하나를 가리키는 느낌이 더 강함
- lab work
- 혈액 검사뿐 아니라 다른 실험실 검사도 포함할 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- order bloodwork혈액 검사를 지시하다
adj+noun
- routine bloodwork정기 혈액 검사
- normal bloodwork정상적인 혈액 검사 결과
noun+noun
- bloodwork results혈액 검사 결과
verb+noun+verb
- get bloodwork done혈액 검사를 받다
어원 · 암기 팁
[Old English]blood와 work가 결합한 복합어입니다. 두 단어 모두 고대 영어에서 온 기본 어휘입니다.
blood(피, 혈액) + work(작업, 검사 활동)
💡 피(blood)를 가지고 하는 검사 작업(work)이라고 생각하면 ‘혈액 검사’라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.