blue·fish
C1푸른빛을 띠는 바닷물고기인 블루피시
noun명사
- 1
블루피시, 게르치 — 푸른빛을 띠며 작은 물고기를 잡아먹는 바닷물고기, 특히 식용·낚시용으로 알려진 블루피시C1〔zoology〕
a bluish predatory sea fish, especially one valued as a food fish and game fish
The fishermen caught several bluefish off the coast.
어부들은 해안가에서 블루피시 몇 마리를 잡았다.
Bluefish often chase smaller fish in fast-moving schools.
블루피시는 빠르게 움직이는 떼를 지어 작은 물고기를 자주 쫓는다.
- 2
블루피시 살, 게르치 살 — 식재료로 쓰이는 블루피시의 살C1〔food〕
the flesh of a bluefish used as food
We grilled bluefish with lemon and herbs.
우리는 블루피시를 레몬과 허브와 함께 구웠다.
Fresh bluefish has a rich, strong flavor.
신선한 블루피시는 진하고 강한 맛이 난다.
뉘앙스 · 쓰임
fish는 일반적인 ‘물고기’를 뜻하지만, bluefish는 특정한 바닷물고기를 가리키는 이름입니다. herring은 ‘청어’, flounder는 ‘가자미’ 계열이므로 bluefish와는 다른 종류입니다.
생물명이나 낚시·요리 맥락에서 주로 쓰입니다. 복수형은 bluefish가 흔하며 bluefishes도 가능하지만, 여러 종류를 구분할 때 bluefishes가 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Pomatomus saltatrix
- 학명으로, 일상어가 아니라 생물학적 명칭입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- catch bluefish블루피시를 잡다
adj+noun
- grilled bluefish구운 블루피시
- fresh bluefish신선한 블루피시
noun+prep+noun
- a school of bluefish블루피시 떼
어원 · 암기 팁
[English]영어 blue와 fish가 결합한 합성어로, 물고기의 푸른빛이 도는 몸 색에서 나온 이름입니다.
blue(푸른) + fish(물고기)
💡 몸빛이 푸른 물고기라고 생각하면 bluefish의 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1700