LC·Dict

B·N·P

C1technical
US/ˌbiː en ˈpiː/UK가끔 쓰임

의학에서는 심부전 관련 혈액 표지자, 영국 정치에서는 영국국민당을 뜻하는 약어

noun명사

  1. 1

    B형 나트륨이뇨펩타이드B-type natriuretic peptide의 약어; 심장에 부담이 있을 때 혈액에서 증가할 수 있으며 심부전 평가에 쓰이는 호르몬C1medical

    abbreviation for B-type natriuretic peptide, a hormone measured in blood to help assess possible heart failure

    • The patient's BNP was high, suggesting possible heart failure.

      그 환자의 BNP 수치가 높아 심부전 가능성을 시사했다.

    • Doctors often order a BNP test when breathlessness is unexplained.

      의사들은 호흡곤란의 원인이 불분명할 때 BNP 검사를 자주 의뢰한다.

  2. 2

    영국국민당British National Party의 약어; 영국의 극우 성향 정당인 영국국민당C1politics

    abbreviation for the British National Party, a far-right political party in the United Kingdom

    • The BNP won some local seats in the 2000s.

      BNP는 2000년대에 일부 지방 의석을 얻었다.

    • Many British voters associated the BNP with far-right politics.

      많은 영국 유권자들은 BNP를 극우 정치와 연관 지었다.

뉘앙스 · 쓰임

의학 문맥의 BNP는 검사 수치나 호르몬을 말하며, ‘BNP test’처럼 쓰인다. 정치 문맥의 BNP는 정당 이름이므로 보통 the BNP처럼 정관사와 함께 쓴다. 문맥 없이 단독으로 쓰면 모호할 수 있다.

일상 대화보다는 의학 기록, 검사 결과, 뉴스 기사, 정치 해설에서 주로 쓰인다. 정치적 의미의 BNP는 영국의 극우 정당과 관련된 명칭이므로 중립적 설명이 필요한 상황에서는 문맥을 분명히 하는 것이 좋다.

유의어 뉘앙스 비교

B-type natriuretic peptide
BNP를 풀어 쓴 의학적 명칭이다.
brain natriuretic peptide
BNP의 다른 확장형으로 쓰이지만, 현대 의학에서는 B-type natriuretic peptide라는 표현도 널리 쓴다.
British National Party
BNP를 풀어 쓴 정식 명칭이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • BNP testBNP 검사
  • BNP levelBNP 수치

adj+noun

  • elevated BNP상승한 BNP 수치

det+noun+noun

  • the BNP leaderBNP 당수

verb+prep+noun

  • vote for the BNPBNP에 투표하다

어원 · 암기 팁

[English]BNP는 여러 영어 표현의 머리글자를 딴 약어이다. 의학에서는 B-type natriuretic peptide 또는 brain natriuretic peptide에서 왔고, 정치에서는 British National Party에서 왔다.

의학: B-type + natriuretic + peptide의 첫 글자 조합. 정치: British + National + Party의 첫 글자 조합.

💡 의학 문맥에서는 ‘B’와 ‘peptide’를 떠올려 심장 관련 혈액검사 BNP로 기억하고, 영국 정치 문맥에서는 British National Party의 세 단어 첫 글자로 기억하면 된다.