Bol·ly·wood
B2proper noun인도 뭄바이를 중심으로 한 힌디어 영화 산업을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
볼리우드 — 인도 뭄바이를 중심으로 한 힌디어 대중 영화 산업B2〔film〕
the Hindi-language popular film industry based mainly in Mumbai, India
Bollywood produces hundreds of films every year.
볼리우드는 매년 수백 편의 영화를 제작한다.
She studies how Bollywood has changed since the 1990s.
그녀는 1990년대 이후 볼리우드가 어떻게 변했는지 연구한다.
유의어Hindi cinema
adjective형용사
- 1
볼리우드의, 볼리우드풍의 — 볼리우드 영화와 관련된, 또는 그 특징을 지닌B2〔film〕
relating to Bollywood films or typical of their style
They danced to Bollywood music at the party.
그들은 파티에서 볼리우드 음악에 맞춰 춤을 췄다.
The festival showed several Bollywood classics.
그 영화제에서는 여러 편의 볼리우드 고전 영화를 상영했다.
유의어Hindi-film
뉘앙스 · 쓰임
Bollywood는 ‘인도 영화’ 전체보다 좁은 말로, 특히 뭄바이 기반의 힌디어 영화 산업을 가리킵니다. Indian cinema는 타밀어, 텔루구어, 말라얄람어 등 여러 언어권의 영화까지 포함하는 더 넓은 표현입니다.
고유명사이므로 영어에서는 보통 대문자 B로 씁니다. 인도 영화 전체를 Bollywood라고 부르면 다른 지역·언어권 영화 산업을 지우는 표현으로 받아들여질 수 있으므로 맥락에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Hindi cinema
- Bollywood보다 설명적이고 정확한 표현으로, 힌디어 영화 자체를 강조한다.
- Hindi-film
- 주로 힌디어 영화와 관련됨을 더 직접적으로 나타내는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Bollywood film볼리우드 영화
- a Bollywood star볼리우드 스타
- Bollywood music볼리우드 음악
- a Bollywood dance number볼리우드식 춤 장면
- the Bollywood industry볼리우드 산업
어원 · 암기 팁
[English]Bollywood는 Bombay(뭄바이의 옛 영어 이름)와 Hollywood를 결합한 혼성어입니다.
Bombay + Hollywood의 일부가 결합된 형태
💡 Bombay와 Hollywood를 합친 말이라고 기억하면, ‘뭄바이의 영화 산업’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.