LC·Dict

BOM

C1technical
US/bɑːm/UK/bɒm/가끔 쓰임

BOM: 자재 명세서 또는 바이트 순서 표시 등을 뜻하는 기술 약어

noun명사

  1. 1

    자재 명세서, 부품표제품을 만들거나 조립하는 데 필요한 부품, 원자재, 수량 등을 정리한 자재 명세서C1manufacturing

    a bill of materials; a structured list of the parts, materials, and quantities needed to make or assemble a product

    • The engineer updated the BOM before production started.

      엔지니어는 생산이 시작되기 전에 자재 명세서를 업데이트했다.

    • Each BOM shows the part number, quantity, and supplier.

      각 자재 명세서에는 부품 번호, 수량, 공급업체가 표시된다.

  2. 2

    바이트 순서 표시텍스트 파일의 시작 부분에 붙어 바이트 순서나 인코딩 정보를 나타내는 바이트 순서 표시C1computing

    a byte order mark; a character at the beginning of a text file that can indicate byte order or encoding

    • The parser failed because the file contained a UTF-8 BOM.

      파일에 UTF-8 바이트 순서 표시가 있어서 파서가 실패했다.

    • Remove the BOM if the script shows strange characters.

      스크립트에 이상한 문자가 보이면 바이트 순서 표시를 제거하세요.

  3. 3

    월초월초; 특히 회계·업무 문서에서 한 달의 시작 시점을 가리키는 약어C1finance

    beginning of month; the start of a month, especially in business or financial notes

    • The report compares BOM inventory with end-of-month inventory.

      그 보고서는 월초 재고와 월말 재고를 비교한다.

    • Please send the BOM balance by Friday.

      금요일까지 월초 잔액을 보내 주세요.

뉘앙스 · 쓰임

제조 분야의 BOM은 단순한 parts list보다 더 공식적이고 구조화된 생산용 목록이라는 느낌이 강합니다. 컴퓨팅 분야의 BOM은 파일 인코딩과 관련이 있지만, encoding 자체를 뜻하지는 않습니다.

일반 영어 단어라기보다 전문 약어입니다. 보통 대문자 BOM으로 쓰며, 복수형은 흔히 BOMs입니다. 분야에 따라 의미가 달라지므로 문맥 없이 쓰면 모호할 수 있습니다. 일부 사람은 글자 그대로 B-O-M이라고 읽기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bill of materials
BOM을 풀어 쓴 정식 표현입니다.
parts list
더 일반적이고 덜 공식적인 표현입니다.
component list
부품 목록이라는 의미가 강하며, 수량·조달 정보까지 포함한다는 느낌은 약할 수 있습니다.
byte order mark
BOM을 풀어 쓴 정식 기술 용어입니다.
Unicode signature
일부 문맥에서 쓰이지만 BOM과 완전히 같은 방식으로 항상 쓰이지는 않습니다.
beginning of month
BOM을 풀어 쓴 표현으로, 약어보다 더 명확합니다.
month start
간단한 업무 표현이지만 표준 약어로 굳어진 느낌은 덜합니다.

반의어

EOM
end of month의 약어로, 월말을 뜻합니다.
end of month
월초가 아니라 한 달의 끝 시점을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • create a BOM자재 명세서를 만들다
  • update the BOM자재 명세서를 업데이트하다
  • export a BOM자재 명세서를 내보내다
  • remove the BOM바이트 순서 표시를 제거하다

noun+noun

  • BOM cost자재 명세서 기준 비용
  • BOM line item자재 명세서의 개별 항목
  • UTF-8 BOMUTF-8 바이트 순서 표시
  • BOM character바이트 순서 표시 문자
  • BOM balance월초 잔액

어원 · 암기 팁

[English]BOM은 여러 영어 표현의 첫 글자를 딴 약어입니다. 대표적으로 bill of materials, byte order mark, beginning of month에서 왔습니다.

B + O + M: 문맥에 따라 bill of materials, byte order mark, beginning of month의 머리글자를 결합한 형태입니다.

💡 제조에서는 ‘Bill Of Materials’, 컴퓨팅에서는 ‘Byte Order Mark’의 앞 글자라고 기억하면 됩니다.