boot·camp
B2신병 훈련소 또는 짧고 강도 높은 교육·훈련 과정
noun명사
- 1
신병 훈련소, 신병 훈련 — 신병이 기본 군사 훈련을 받는 곳이나 훈련 과정B2〔military〕
a place or program where new soldiers receive basic military training
He went to bootcamp right after joining the army.
그는 군대에 입대한 직후 신병 훈련소에 갔다.
Bootcamp was physically hard, but it taught her discipline.
신병 훈련은 육체적으로 힘들었지만 그녀에게 규율을 가르쳐 주었다.
- 2
부트캠프, 단기 집중 교육 — 특정 기술이나 체력을 빠르게 향상시키기 위한 짧고 강도 높은 교육·훈련 과정B2〔education〕
a short, intensive course or training program for learning a skill or improving fitness quickly
She joined a coding bootcamp to learn web development.
그녀는 웹 개발을 배우려고 코딩 부트캠프에 등록했다.
The fitness bootcamp meets every morning in the park.
그 피트니스 부트캠프는 매일 아침 공원에서 모인다.
뉘앙스 · 쓰임
training은 일반적인 ‘훈련·교육’을 넓게 말하고, course는 ‘강좌’에 가깝습니다. bootcamp는 기간이 비교적 짧고 강도가 높으며 실전 중심이라는 느낌이 강합니다.
한국어에서도 ‘부트캠프’라고 많이 옮기지만, 영어 글쓰기에서는 문맥에 따라 bootcamp와 boot camp가 모두 쓰입니다. 군대 의미에서는 boot camp가 더 전통적인 표기이고, IT 교육 분야에서는 coding bootcamp처럼 붙여 쓰는 경우도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- basic training
- 군대의 기초 훈련 자체를 더 직접적으로 가리키는 표현
- recruit training
- 신병을 대상으로 한 훈련이라는 점을 더 명확히 나타냄
- intensive course
- 짧은 기간에 집중적으로 배우는 과정이라는 뜻을 더 일반적으로 표현함
- crash course
- 아주 짧은 시간에 핵심만 빠르게 배우는 느낌이 더 강함
- training program
- 강도나 기간을 특별히 강조하지 않는 더 넓은 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- coding bootcamp코딩 부트캠프
- fitness bootcamp피트니스 부트캠프
adj+noun
- military bootcamp군사 신병 훈련소
verb+noun
- join a bootcamp부트캠프에 참여하다
- attend a bootcamp부트캠프에 참석하다
- complete a bootcamp부트캠프를 수료하다
어원 · 암기 팁
[English]boot는 원래 ‘장화’라는 뜻이고, camp는 ‘야영지·훈련소’를 뜻합니다. 군인이 신는 장화와 군사 훈련소의 이미지를 바탕으로 ‘신병 훈련소’라는 뜻이 되었고, 이후 강도 높은 단기 교육 프로그램을 뜻하게 확장되었습니다.
boot ‘장화’ + camp ‘야영지, 훈련소’
💡 군화를 신고 캠프에 들어가 강도 높게 훈련받는 모습을 떠올리면 bootcamp의 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1940