Bor·ne·o
B2proper nounUS/ˈbɔːrnioʊ/UK/ˈbɔːniəʊ/가끔 쓰임
동남아시아의 큰 섬을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
보르네오 — 동남아시아에 있는 큰 섬으로, 인도네시아·말레이시아·브루나이가 일부를 차지하는 섬B2〔geography〕
a large island in Southeast Asia, divided among Indonesia, Malaysia, and Brunei
Borneo is famous for its rainforests and orangutans.
보르네오는 열대우림과 오랑우탄으로 유명하다.
Part of Malaysia lies on the island of Borneo.
말레이시아의 일부는 보르네오섬에 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Borneo는 나라 이름이 아니라 섬 이름이다. Indonesia, Malaysia, Brunei는 국가명이고, Borneo는 그 국가들이 일부 영토를 가진 지리적 섬을 가리킨다.
고유명사이므로 영어에서는 반드시 Borneo처럼 대문자로 쓴다. 섬 자체를 말할 때는 보통 “on Borneo” 또는 “on the island of Borneo”라고 하며, 국가처럼 “Borneo 정부”라고 표현하지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the island of Borneo보르네오섬
- Borneo rainforest보르네오 열대우림
- Borneo orangutan보르네오오랑우탄
adjective+noun
- northern Borneo보르네오 북부
어원 · 암기 팁
[Malay]Borneo라는 영어 지명은 브루나이 지역 이름과 관련된 유럽어 형태에서 전해진 것으로 알려져 있다.
단일 고유명사로 분석된다.
💡 Borneo는 ‘보르네오섬’으로 기억하면 쉽고, country가 아니라 island라는 점을 함께 외우면 좋다.