Borscht Belt

phrase

1. 1

   20세기 중반 유대계 미국인들이 많이 찾던 뉴욕주 캐츠킬 산지의 리조트·휴양지 일대C2

   the area of resorts in the Catskill Mountains of New York formerly popular with Jewish-American vacationers

   • In the 1950s, many Jewish families from New York spent their summers in the Borscht Belt.

     1950년대에는 뉴욕의 많은 유대계 가족들이 여름을 보르시 벨트에서 보냈다.

   • The documentary explores the rise and decline of the Borscht Belt hotels.

     그 다큐멘터리는 보르시 벨트 호텔들의 부흥과 쇠퇴를 다룬다.

   유의어the Catskills, the Jewish resort circuit

2. 2

   캐츠킬 리조트 무대에서 발전한 유대계 미국식 코미디 스타일이나 그 전통C2

   the style or tradition of Jewish-American comedy associated with the Catskill resort entertainment circuit

   • His jokes have a classic Borscht Belt rhythm: quick, self-deprecating, and full of family complaints.

     그의 농담에는 빠르고 자조적이며 가족 불평이 가득한 전형적인 보르시 벨트식 리듬이 있다.

   • The comedian's timing was pure Borscht Belt, even though she had never performed in the Catskills.

     그 코미디언의 타이밍은 캐츠킬에서 공연한 적이 없음에도 완전히 보르시 벨트식이었다.

   유의어Catskills comedy, Jewish-American comedy