bo·tan·i·cal·ly
C1technical식물학적으로, 식물학의 관점에서
adverb부사
- 1
식물학적으로 — 식물학의 관점에서; 식물학적 기준에 따라C1〔botany〕
from the point of view of botany; according to botanical science or classification
Botanically, a tomato is a fruit, not a vegetable.
식물학적으로 토마토는 채소가 아니라 과일이다.
The two species are botanically related, though they look quite different.
그 두 종은 꽤 다르게 보이지만 식물학적으로 관련이 있다.
뉘앙스 · 쓰임
botanically는 ‘식물학의 분류·기준에 따르면’이라는 뜻이 강합니다. biologically는 생물 전체의 관점에서 더 넓게 쓰이고, scientifically는 과학 전반의 관점이라는 더 일반적인 말입니다.
다소 전문적인 단어이므로 일상 대화에서는 보통 “in plant terms” 또는 “from a botanical point of view”처럼 풀어 말하기도 합니다. “Botanically speaking, ...”은 ‘식물학적으로 말하면 …’이라는 의미로, 일반적인 상식이나 요리상의 분류와 과학적 분류를 구분할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- botanicaly
- 비표준 철자이며 올바른 철자는 botanically입니다.
- from a botanical point of view
- 같은 뜻을 더 풀어서 말하는 표현으로, 학습자에게 더 이해하기 쉽습니다.
- in botanical terms
- 식물학적 용어나 분류 기준에 맞추어 말한다는 뉘앙스가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- botanically speaking식물학적으로 말하면
- botanically classified식물학적으로 분류된
adv+adjective
- botanically related식물학적으로 관련된
- botanically accurate식물학적으로 정확한
어원 · 암기 팁
[Greek]botanically는 adjective botanical에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. botanical은 ‘식물학의’라는 뜻이며, 더 거슬러 올라가면 그리스어 botanikos ‘풀·식물에 관한’과 botanē ‘풀, 식물’에 관련됩니다.
botanical(식물학의) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 botany가 ‘식물학’이므로, botanically는 ‘botany의 방식으로’, 즉 ‘식물학적으로’라고 기억하면 됩니다.